汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 11 画
汽车 汽車
qìchē
n ความถี่อันดับ 898

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 汽车

笔顺ลำดับการเขียน

汽 7 ขีด
车 4 ขีด

意思ความหมาย

รถยนต์, ยานพาหนะสี่ล้อขึ้นไปที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์บนถนน
car; automobile; bus

例句ตัวอย่างประโยค

路边停着一辆汽车,司机正在等教练。
lù biān tíng zhe yī liàng qì chē , sī jī zhèng zài děng jiào liàn 。
ริมถนนมีรถยนต์จอดอยู่คันหนึ่ง คนขับกำลังรอครูฝึก
A car is parked by the road, and its driver is waiting for the instructor.
汽车准备好了。
qì chē zhǔn bèi hǎo le
รถยนต์เตรียมพร้อมเรียบร้อยแล้ว
The car is ready.
他在汽车站等候。
tā zài qì chē zhàn děng hòu
เขารออยู่ที่สถานีขนส่ง
He is waiting at the Greyhound station.
我们坐出租汽车去吧。
Wǒmen zuò chūzū qìchē qù ba.
พวกเรานั่งรถแท็กซี่ไปกันเถอะ
Let's take a taxi.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

汽 ตัวเต็ม
部首 氵 7 画 qì
โครงสร้าง: ⿰氵气
ที่มา: ของเหลว ก๊าซ; ส่วน 'ชี่' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: น้ำมันเบนซิน; ไอน้ำ, ไอระเหย
车 ตัวเต็ม
部首 车 4 画 chē
โครงสร้าง: ⿻七十
ที่มา: รูปแบบย่อของเกวียนสองล้อ มองจากด้านบน
ความหมายดั้งเดิม: เกวียน, ยานพาหนะ; เคลื่อนที่ด้วยเกวียน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

汽
中原官话 qi4Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) qì gài yǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chijRime 吴语-苏州 chiRime 官话-南京 qi4Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 (反切) 去旣Unihan 普通话 qìUnihan 普通话 (Pinlu) qìUnihan 粤语 (粤拼) hei˧˧Rime 粤语 (粤拼) hei3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) khi3Rime 韩语 (汉字音) HULUnihan 韩语 (汉字音) KIUnihan
车
北京 (Ding1958) tɕ y ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ɤ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chē jūpypinyin 普通话 chēUnihan 普通话 (Pinlu) chēUnihan 粤语 (粤拼) ce1Unihan ตัวเต็ม 車