HSK 8 · 34 画
寥寥无几 寥寥無幾
liáoliáo-wújǐ
笔顺ลำดับการเขียน
寥
14 ขีด
寥
14 ขีด
无
4 ขีด
几
2 ขีด
意思ความหมาย
น้อยมาก
(idiom) very few
例句ตัวอย่างประโยค
如今坚持这种手艺的人寥寥无几，他却乐此不疲，毫不懒惰。
rú jīn jiān chí zhè zhǒng shǒu yì derén liáo liáo wú jǐ ， tā què lè cǐ bù pí ， háo bù lǎn duò 。
ปัจจุบันมีคนรักษาฝีมือนี้เพียงน้อยนิด แต่เขาทำอย่างเพลิดเพลินไม่รู้เบื่อและไม่เกียจคร้านเลย
Few people still practice this craft, but he never tires of it and works diligently.
值得观看的电视节目寥寥无几。
zhí de guān kàn de diàn shì jié mù liáo liáo wú jǐ
มีรายการโทรทัศน์ที่ควรค่าแก่การรับชมอยู่เพียงไม่กี่รายการเท่านั้น
Only a few TV programs are worth watching.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 宀
14 画
liáo
โครงสร้าง: ⿱宀翏
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: น้อย, หายาก, ว่างเปล่า, ร้าง
部首 宀
14 画
liáo
โครงสร้าง: ⿱宀翏
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: น้อย, หายาก, ว่างเปล่า, ร้าง
部首 无
4 画
wú
โครงสร้าง: ⿱一尢
ความหมายดั้งเดิม: ไม่, ไม่มี; ขาด, -น้อย
部首 几
2 画
jǐ
โครงสร้าง: ⿰丿乙
ที่มา: โต๊ะขนาดเล็ก; เปรียบเทียบกับอักษรอื่น
ความหมายดั้งเดิม: โต๊ะเล็ก; กี่; สองสาม, บ้าง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
寥
上古音 (郑张尚芳) 見老子說文作廫Zhengzhang
中原官话 li1Rime
中原官话 liau2Rime
北京 (Ding1958) l i a u ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lioRime
吴语-苏州 liaeRime
官话-南京 li5Rime
官话-南京 liao2Rime
客家话 (客语拼音) ledRime
客家话 (客语拼音) liauRime
广韵 liekGuangyun
广韵 lieu˩Guangyun
广韵 (反切) 落蕭切Guangyun
广韵 (反切) 郎擊切Guangyun
广韵 (反切) 落蕭Unihan
广韵 (反切) 郎擊Unihan
普通话 liáoUnihan
粤语 (粤拼) liu˨˩Rime
粤语 (粤拼) liu4Unihan
韩语 (汉字音) LYOUnihan
寥
上古音 (郑张尚芳) 見老子說文作廫Zhengzhang
中原官话 li1Rime
中原官话 liau2Rime
北京 (Ding1958) l i a u ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lioRime
吴语-苏州 liaeRime
官话-南京 li5Rime
官话-南京 liao2Rime
客家话 (客语拼音) ledRime
客家话 (客语拼音) liauRime
广韵 liekGuangyun
广韵 lieu˩Guangyun
广韵 (反切) 落蕭切Guangyun
广韵 (反切) 郎擊切Guangyun
广韵 (反切) 落蕭Unihan
广韵 (反切) 郎擊Unihan
普通话 liáoUnihan
粤语 (粤拼) liu˨˩Rime
粤语 (粤拼) liu4Unihan
韩语 (汉字音) LYOUnihan
无
上古音 (Baxter-Sagart) *maBaxter2014
中原官话 mu2Rime
中原官话 wu2Rime
北京 (Ding1958) u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) wú mópypinyin
官话-南京 mo2Rime
官话-南京 u2Rime
客家话 (客语拼音) moRime
客家话 (客语拼音) vuRime
广韵 mu˩Guangyun
广韵 mĭu˩Guangyun
广韵 (反切) 武夫切Guangyun
广韵 (反切) 莫胡切Guangyun
广韵 (反切) 武夫Unihan
广韵 (反切) 莫胡Unihan
普通话 wúUnihan
普通话 (Baxter) mjuBaxter2014
普通话 (Pinlu) wúUnihan
普通话 (Wikibooks) mjuWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mou4Unihan
韩语 (汉字音) MWUUnihan
ตัวเต็ม 无 無
几
上古音 (Baxter-Sagart) *C.kr[ə]jʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kriʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) krǝ́jStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) krilʔZhengzhang
中原官话 chu2Rime
中原官话 ji3Rime
北京 (Ding1958) tɕ i ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jǐ jīpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime
吴语-苏州 ciRime
官话-南京 chu2Rime
官话-南京 ji3Rime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) kiRime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 kiGuangyun
广韵 (反切) 居履切Guangyun
广韵 (反切) 居履Unihan
广韵 (反切) 市朱Unihan
晚汉 (Schuessler) kɨᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) krǝ́jStarostin1989
普通话 jǐUnihan
普通话 (Baxter) kijXBaxter2014
普通话 (Pinlu) jīUnihan
普通话 (Pinlu) jǐUnihan
普通话 (Schuessler) kjiᴮ 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) kijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gei˥˧Rime
粤语 (粤拼) gei˧˥Rime
粤语 (粤拼) gei1Unihan
越南语 (汉越音) kỉUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime
韩语 (汉字音) KWEYUnihan
ตัวเต็ม 几 幾