亿万 yìwàn

笔顺ลำดับการเขียน

亿 3 ขีด

万 3 ขีด

意思ความหมาย

ร้อยล้านพันล้าน, จำนวนมหาศาลสุดคณานับ

millions and millions

例句ตัวอย่างประโยค

戏里有斩妖和宰牲的情节，戏外却讲珍惜生命；演出结束后，观众依依不舍，网上的亿万条信息也比不上当面的掌声。

xì lǐ yǒu zhǎn yāo hé zǎi shēng de qíng jié ， xì wài què jiǎng zhēn xī shēng mìng ； yǎn chū jié shù hòu ， guān zhòng yī yī bù shě ， wǎng shang de yì wàn tiáo xìn xī yě bǐ bù shàng dàng miàn de zhǎng shēng 。

ในละครมีตอนปราบอสูรและฆ่าสัตว์ แต่ชีวิตนอกเวทีสอนให้เห็นคุณค่าชีวิต เมื่อจบการแสดงผู้ชมอาลัยไม่อยากจาก และข้อความมหาศาลในโลกออนไลน์ก็เทียบเสียงปรบมือต่อหน้าไม่ได้

The play includes slaying demons and slaughtering animals, while life offstage emphasizes valuing life. The audience is reluctant to leave; even countless online messages cannot match applause in person.

电影使亿万人获得乐趣。

diànyǐng shǐ yì wànrén huòdé lèqù

ภาพยนตร์ทำให้ผู้คนหลายร้อยล้านคนได้รับความเพลิดเพลิน

Movies give delight to millions of people.

亿万人的收入增加了，这是他们自己做梦也想不到的。

yì wànrén de shōurù zēngjiā le zhè shì tāmen zìjǐ zuòmèng yě xiǎngbudào de

รายได้ของผู้คนนับร้อยล้านคนได้เพิ่มสูงขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ตัวพวกเขาเองไม่เคยแม้แต่จะฝันถึงมาก่อน

Incomes of millions upon millions of people have increased beyond their dreams.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

亿万民众yì wàn mín zhòngวลีประชาชนหลายร้อยล้าน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亻 3 画 yì

โครงสร้าง: ⿰亻乙

ที่มา: ผู้คน

ความหมายดั้งเดิม: ร้อยล้าน; มากมาย

部首一 3 画 wàn

โครงสร้าง: ⿱一？

ความหมายดั้งเดิม: หมื่น; นับไม่ถ้วน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

亿

北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 普通话 yìUnihan 普通话 (Pinlu) yìUnihan 粤语 (粤拼) jik1Unihan ตัวเต็ม 億

万

上古音 (郑张尚芳) 集韻注通作萬Zhengzhang 中原官话 me1Rime 中原官话 wan4Rime 北京 (Ding1958) u a n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) wàn mòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) moqRime 吴语-苏州 moqRime 官话-南京 mä5Rime 官话-南京 uang4Rime 客家话 (客语拼音) medRime 客家话 (客语拼音) vanRime 广韵 mĭwɐn˩Guangyun 广韵 məkGuangyun 广韵 (反切) 無販切Guangyun 广韵 (反切) 莫北切Guangyun 广韵 (反切) 無販Unihan 广韵 (反切) 莫北Unihan 普通话 mòUnihan 普通话 wànUnihan 普通话 (Pinlu) wànUnihan 粤语 (粤拼) maan˨˨Rime 粤语 (粤拼) mak˨Rime 粤语 (粤拼) maan6Unihan 越南语 (汉越音) vạnUnihan 韩语 (汉字音) MANUnihan 韩语 (汉字音) MWUKUnihan ตัวเต็ม 万萬