汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 12 画
战士 戰士
zhànshì
n ความถี่อันดับ 2973

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 战士

笔顺ลำดับการเขียน

战 9 ขีด
士 3 ขีด

意思ความหมาย

นักรบและทหารหาญผู้ปฏิบัติหน้าที่ในแนวรบ
fighter; soldier; warrior

例句ตัวอย่างประโยค

许多战士会战中挂彩了。
xǔ duō zhàn shì huì zhàn zhōng guà cǎi le
นักรบจำนวนมากได้รับบาดเจ็บในการสู้รบครั้งใหญ่
Many soldiers were wounded in the battle.
一个人的恐怖分子为另人的自由战士。
yí gè rén de kǒng bù fèn zi wèi lìng rén de zì yóu zhàn shì
ผู้ก่อการร้ายของฝ่ายหนึ่ง คือผู้ต่อสู้เพื่อเสรีภาพของอีกฝ่ายหนึ่ง
One man's terrorist is another man's freedom fighter.
在无名战士的墓前献上了鲜花和花圈。
zài wú míng zhàn shì de mù qián xiàn shàng le xiān huā hé huā quān
มีการวางดอกไม้และพวงมาลาหน้าหลุมศพของทหารนิรนาม
Flowers and wreaths were laid in front of the Tomb of the Unknown Soldier.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

白衣战士bái yī zhàn shìวลีนักรบชุดขาว 解放军战士jiě fàng jūn zhàn shìวลีทหารปลดปล่อย 新入伍的战士xīnrù wǔ de zhàn shìวลีทหารใหม่เพิ่งเกณฑ์ 无产阶级战士wú chǎn jiē jí zhàn shìวลีนักรบชนชั้นกรรมาชีพ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

战 ตัวเต็ม
部首 戈 9 画 zhàn
โครงสร้าง: ⿰占戈
ที่มา: หอก
ความหมายดั้งเดิม: สงคราม, การต่อสู้, การรบ
士 ตัวเต็ม
部首 士 3 画 shì
ความหมายดั้งเดิม: นักปราชญ์, สุภาพบุรุษ; ทหาร

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

战
北京 (Ding1958) ʈʂ a n ⁵¹Ding1958 普通话 zhànUnihan 普通话 (Pinlu) zhànUnihan 粤语 (粤拼) zin3Unihan ตัวเต็ม 战 戰
士
上古音 (Baxter-Sagart) *[m-s-]rəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzrəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)rǝ́Starostin1989 中原官话 shy4Rime 北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyRime 吴语-苏州 zyRime 官话-南京 sy4Rime 客家话 (客语拼音) siiRime 广韵 dʒʰĭəGuangyun 广韵 (反切) 鉏里切Guangyun 广韵 (反切) 鉏里Unihan 晚汉 (Schuessler) dẓəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ̣(h)ǝ́Starostin1989 普通话 shìUnihan 普通话 (Baxter) dzriXBaxter2014 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 普通话 (Schuessler) dẓɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzriXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) si˨˨Rime 粤语 (粤拼) si6Unihan 越南语 (汉越音) sĩUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sur6Rime 韩语 (汉字音) SAUnihan