HSK 8 · 15 画
政权 政權
zhèngquán
笔顺ลำดับการเขียน
政
9 ขีด
权
6 ขีด
意思ความหมาย
อำนาจรัฐและการปกครองทางการเมืองของชนชั้นปกครอง
regime; political power
例句ตัวอย่างประโยค
他的政权必定会崩溃。
tā de zhèng quán bì dìng huì bēng kuì
อำนาจของเขาต้องล่มสลายแน่ๆ
His regime is bound to collapse.
枪杆子里面出政权。
Qiānggǎnzi lǐmiàn chū zhèngquán.
อำนาจรัฐมาจากปากกระบอกปืน
Political power grows out of the barrel of a gun.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 攵
9 画
zhèng
โครงสร้าง: ⿰正攵
ที่มา: ตัวอักษร
ความหมายดั้งเดิม: รัฐบาล, การเมือง
部首 木
6 画
quán
โครงสร้าง: ⿰木又
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: อำนาจ, พลัง, สิทธิ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
政
上古音 (Baxter-Sagart) *teŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) teŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) teŋhStarostin1989
中原官话 zheng4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) zhèng zhēngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime
吴语-苏州 tzenRime
官话-南京 zhen4Rime
客家话 (客语拼音) chiinRime
客家话 (客语拼音) tsiinRime
客家话 (客语拼音) ziinRime
广韵 tɕĭɛŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 之盛切Guangyun
广韵 (反切) 之盛Unihan
早期官话 (Coblin) *ciang5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tśeŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćeŋhStarostin1989
普通话 zhèngUnihan
普通话 (Baxter) tsyengHBaxter2014
普通话 (Coblin) tśjäng-Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhèngUnihan
普通话 (Schuessler) tśjäŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyengHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zing˧˧Rime
粤语 (粤拼) zing3Unihan
越南语 (汉越音) chínhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cing3Rime
韩语 (汉字音) CENGUnihan
权
北京 (Ding1958) tɕʰ y a n ³⁵Ding1958
普通话 quánUnihan
普通话 (Pinlu) quánUnihan
粤语 (粤拼) kyun4Unihan
ตัวเต็ม 权 權