HSK 3 · 18 画
选择 選擇
xuǎnzé
笔顺ลำดับการเขียน
选
10 ขีด
择
8 ขีด
意思ความหมาย
คัดเลือก, เลือกสรรตัดสินใจเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
select; to pick; choose
例句ตัวอย่างประโยค
他从新闻里帮我了解天气,我们选择下个月出发。
tā cóng xīn wén lǐ bāng wǒ liǎo jiě tiān qì , wǒ men xuǎn zé xià gè yuè chū fā 。
เขาช่วยหาข้อมูลอากาศจากข่าว เราเลือกออกเดินทางเดือนหน้า
He helps me learn about the weather from the news, and we choose to leave next month.
你有选择。
Nǐ yǒu xuǎnzé.
คุณมีทางเลือกนะ
You do have choices.
这是你的选择。
zhè shì nǐ de xuǎn zé
นี่คือทางเลือกของคุณ
It's your decision.
他做了一个明智的选择。
tā zuò le yī gè míngzhì de xuǎnzé
เขาได้ตัดสินใจเลือกอย่างชาญฉลาดครั้งหนึ่ง
He made a sane choice.
他选择了德国,而我个人倒更喜欢西班牙。
tā xuǎnzé le Déguó ér wǒ gèrén dǎo gèng xǐhuan Xībānyá
เขาเลือกประเทศเยอรมนี ในขณะที่ส่วนตัวฉันเองกลับชอบประเทศสเปนมากกว่า
He chose Germany, but personally I'd prefer to go to Spain.
我做了这个选择并不后悔。
wǒ zuò le zhè ge xuǎn zé bìng bù hòu huǐ
ฉันเลือกทางนี้แล้วและไม่เสียใจภายหลังเลย
I didn't regret the choice I had made.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
选择地点xuǎn zé dì diǎnวลีเลือกสถานที่ 选择对象xuǎn zé duì xiàngวลีเลือกคู่ครอง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 辶
10 画
xuǎn
โครงสร้าง: ⿺辶先
ที่มา: การเดิน
ความหมายดั้งเดิม: เลือก, เลือกตั้ง, คัดเลือก; การเลือกตั้ง
部首 扌
8 画
zé
โครงสร้าง: ⿰扌?
ความหมายดั้งเดิม: เลือก, คัดเลือก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
选
普通话 xuǎnUnihan
普通话 (Pinlu) xuǎnUnihan
粤语 (粤拼) syun2Unihan
ตัวเต็ม 选 選
择
北京 (Ding1958) ts ɤ ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ a i ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zé zháipypinyin
普通话 zéUnihan
普通话 (Pinlu) zéUnihan
粤语 (粤拼) zaak6Unihan
ตัวเต็ม 擇