长征 chángzhēng

笔顺ลำดับการเขียน

长 4 ขีด

征 8 ขีด

意思ความหมาย

การเดินทัพทางไกลครั้งประวัติศาสตร์, การเดินทางอันยาวไกล

expedition; long journey; Long March (retreat of the Red Army 1934-1935)

例句ตัวอย่างประโยค

长征中，我们的红军战士成功地涉过了沼泽地。

chángzhēng zhōng wǒmen de Hóngjūn zhànshì chénggōng dì shèguò le zhǎozédì

ในระหว่างการเดินทัพทางไกล ทหารแดงของเราสามารถข้ามพื้นที่หนองบึงได้อย่างสำเร็จ

In the long March, our Red Army soldiers succeeded in wading through the marshland.

红军长征时走了二万五千里。

Hóngjūn chángzhēng shí zǒu le èr wàn wǔ qiānlǐ

กองทัพแดงเดินทัพทางไกลเป็นระยะทางถึงสองหมื่นห้าพันลี้

The Red Army covered25000 li on the Long March.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首长 4 画 zhǎng

โครงสร้าง: ⿻？一

ที่มา: รูปแบบย่อของตัวอักษรโบราณ; ชายชราที่มีผมยาวและถือไม้เท้า

ความหมายดั้งเดิม: ยาว, ยั่งยืน; เก่งใน

部首彳 8 画 zhēng

โครงสร้าง: ⿰彳正

ที่มา: ก้าวเดิน

ความหมายดั้งเดิม: เรียกตัว, ระดมพล; เก็บภาษี; เดินทาง; รุกราน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

长

北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) zhǎng chángpypinyin 普通话 zhǎngUnihan 普通话 (Pinlu) chángUnihan 普通话 (Pinlu) zhǎngUnihan 粤语 (粤拼) coeng4Unihan ตัวเต็ม 長

征

上古音 (Baxter-Sagart) *teŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) teŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) teŋStarostin1989 中原官话 zheng1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzanRime 官话-南京 zhen1Rime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 tɕĭɛŋGuangyun 广韵 (反切) 諸盈切Guangyun 广韵 (反切) 諸盈Unihan 晚汉 (Schuessler) tśeŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćeŋStarostin1989 普通话 zhēngUnihan 普通话 (Baxter) tsyengBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhēngUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zing˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing1Unihan 越南语 (汉越音) chinhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cing1Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan ตัวเต็ม 征徵