汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 10 画
爹
diē
n ความถี่อันดับ 4503

笔顺ลำดับการเขียน

爹 10 ขีด

意思ความหมาย

บิดา, พ่อผู้ให้กำเนิดในภาษาพูด
dad

例句ตัวอย่างประโยค

爹带我去艺术殿堂参观,门口的雕塑为展览增添了点缀。
diē dài wǒ qù yì shù diàn táng cān guān , mén kǒu de diāo sù wèi zhǎn lǎn zēng tiān le diǎn zhuì 。
พ่อพาฉันไปชมสถานที่อันทรงเกียรติทางศิลปะ ประติมากรรมหน้าประตูช่วยตกแต่งนิทรรศการ
Dad takes me to a prestigious arts venue, where sculptures decorate the entrance.
她爹是日本人。
tā diē shì rì běn rén
พ่อของเธอเป็นชาวญี่ปุ่น
Her father is Japanese.
她老爹是日本人。
tā lǎo diē shì rì běn rén
พ่อของเธอเป็นชาวญี่ปุ่น
Her father is Japanese.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

爹妈diē māวลีพ่อแม่ 爹娘diē niángวลีพ่อแม่
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

爹 ตัวเต็ม
部首 父 10 画 diē
โครงสร้าง: ⿱父多
ที่มา: พ่อ
ความหมายดั้งเดิม: พ่อ, พ่อ, พ่อจ๋า

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

爹
上古音 (郑张尚芳) 與㸙同源Zhengzhang 中原官话 die1Rime 中原官话 duo4Rime 中原官话 zheo1Rime 北京 (Ding1958) t i e ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tiaRime 吴语-苏州 tiaRime 官话-南京 diä1Rime 官话-南京 do4Rime 客家话 (客语拼音) diaRime 客家话 (客语拼音) tiaRime 客家话 (客语拼音) toRime 广韵 dʰɑGuangyun 广韵 ţĭaGuangyun 广韵 (反切) 徒可切Guangyun 广韵 (反切) 陟邪切Guangyun 广韵 (反切) 徒可Unihan 广韵 (反切) 陟邪Unihan 普通话 diēUnihan 普通话 (Pinlu) diēUnihan 粤语 (粤拼) de˥˧Rime 粤语 (粤拼) de1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) tia1Rime 韩语 (汉字音) TAUnihan