HSK 9 · 20 画
核桃
hétao
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
核
10 ขีด
桃
10 ขีด
意思ความหมาย
วอลนัต, ไม้ยืนต้นที่มีผลเปลือกแข็งเนื้อในรสชาติมันอร่อย
walnut
例句ตัวอย่างประโยค
貓咪爬上了核桃樹。
māo mī pá shàng le hé táo shù
เจ้าแมวเหมียวปีนขึ้นไปบนต้นวอลนัตแล้ว
The cat climbed the walnut tree.
他用牙齒咬碎了核桃。
tā yòng yá chǐ yǎo suì le hé táo
เขาใช้ฟันขบเปลือกวอลนัทจนแตก
He cracked the walnut with his teeth.
她用牙齒咬碎了核桃。
tā yòng yá chǐ yǎo suì le hé táo
เธอใช้ฟันกัดลูกวอลนัตจนแตกออก
She cracked the walnut with her teeth.
她的口袋裡塞滿了核桃。
tā de kǒu dài lǐ sāi mǎn le hé táo
ในกระเป๋าเสื้อของเธออัดแน่นไปด้วยลูกวอลนัต
Her pockets were bulging with walnuts.
他討厭任何山核桃口味的東西。
tā tǎo yàn rèn hé shān hé táo kǒu wèi de dōng xī
เขาเกลียดทุกอย่างที่มีรสชาติของถั่วพีแคน
He hates pecan-flavored anything.
瑪麗在她的袋子裡裝滿了核桃。
mǎ lì zài tā de dài zi lǐ zhuāng mǎn le hé táo
แมรีใส่วอลนัตลงในถุงของเธอจนเต็ม
Mary filled her bag with walnuts.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
10 画
hé
โครงสร้าง: ⿰木亥
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: แกน, เนื้อใน; เมล็ด, ผล; อะตอม
部首 木
10 画
táo
โครงสร้าง: ⿰木兆
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ลูกพีช; การแต่งงาน; นามสกุล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
核
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤ<r>əkBaxter2014
上古音 (Schuessler) grə̂kSchuessler2007
上古音 (Starostin) g(h)rǝ̄kStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 𣝗字訓讀Zhengzhang
中原官话 hai2Rime
中原官话 he2Rime
中原官话 hu2Rime
北京 (Ding1958) x u ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) x ɤ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) hé hú gāi kàipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gaqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weqRime
吴语-苏州 ngeqRime
吴语-苏州 weqRime
官话-南京 hä5Rime
客家话 (客语拼音) futRime
客家话 (客语拼音) hakRime
客家话 (客语拼音) hedRime
客家话 (客语拼音) hetRime
广韵 ɣækGuangyun
广韵 (反切) 下革切Guangyun
广韵 (反切) 下革Unihan
晚汉 (Schuessler) gɛkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) grǝ̄k (~ ɣ-)Starostin1989
普通话 héUnihan
普通话 (Baxter) heakBaxter2014
普通话 (Pinlu) héUnihan
普通话 (Schuessler) ɣɛkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) heakWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hat˨Rime
粤语 (粤拼) wat˨Rime
粤语 (粤拼) hat6Unihan
越南语 (汉越音) hạchUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hert8Rime
闽南-泉漳 (白话字) hik8Rime
韩语 (汉字音) HAYKUnihan
韩语 (汉字音) HOLUnihan
桃
上古音 (Baxter-Sagart) *C.lˤawBaxter2014
上古音 (Schuessler) g-lawSchuessler2007
上古音 (Schuessler) lâuSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŁhāwStarostin1989
中原官话 tau2Rime
北京 (Ding1958) tʰ a u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) táo tiāo zhàopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doRime
吴语-苏州 daeRime
官话-南京 tao2Rime
客家话 (客语拼音) tauRime
客家话 (客语拼音) thoRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 dʰɑu˩Guangyun
广韵 (反切) 徒刀切Guangyun
广韵 (反切) 徒刀Unihan
晚汉 (Schuessler) dɑuSchuessler2007
晚汉 (Starostin) lhāwStarostin1989
普通话 táoUnihan
普通话 (Baxter) dawBaxter2014
普通话 (Pinlu) táoUnihan
普通话 (Schuessler) dâuSchuessler2007
粤语 (粤拼) tou˨˩Rime
粤语 (粤拼) tou4Unihan
越南语 (汉越音) đàoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tho5Rime
闽南-泉漳 (白话字) to5Rime
韩语 (汉字音) TOUnihan