汉字 บัตรคำ HSK 1–9
← กลับไปบัตรคำ 纠正

เทียบคำศัพท์

纠正 / 改正

ความหมายอาจใกล้กัน แต่เลือกใช้ต่างกันตามบริบทและโครงสร้างประโยค

HSK 6

纠正

jiūzhèng

แก้ไขให้ถูกต้อง, ปรับแก้ข้อผิดพลาดหรือความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนให้กลับมาถูกต้อง

ชนิดคำ: v,vn

ดูบัตรคำและฟังเสียง
HSK 5

改正

gǎizhèng

แก้ไขให้ถูกต้อง, เปลี่ยนสิ่งที่ผิดพลาดให้กลับมาถูกต้อง

ชนิดคำ: v,vn

ดูบัตรคำและฟังเสียง

ลองอ่าน 纠正 ในบริบท

คำและวลีที่ใช้ร่วมกันในคลังเดิม

纠正偏差纠正姿势不良倾向已得到纠正
纠正错案这很有必要。

การแก้ไขคำพิพากษาที่ผิดพลาดนั้นมีความจำเป็นอย่างยิ่ง

你确认那是可纠正的错误吗?

คุณยืนยันใช่ไหมว่านั่นเป็นข้อผิดพลาดที่สามารถแก้ไขให้ถูกต้องได้

人们难以审视和纠正自身的问题。

คนเรามักยากที่จะตรวจสอบและแก้ไขข้อบกพร่องของตัวเอง

ลองอ่าน 改正 ในบริบท

คำและวลีที่ใช้ร่วมกันในคลังเดิม

改正缺点改正错别字
他说他能改正。

เขาบอกว่าเขาสามารถปรับปรุงแก้ไขให้ถูกต้องได้

坏习惯一旦被养成,便不能简单地改正。

เมื่อนิสัยเสียเกิดขึ้นแล้ว มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะแก้ไข

我用涂改液改正错误。

ฉันใช้น้ำยาลบคำผิดแก้ไขจุดที่เขียนผิด

ที่มาของการเชื่อมคู่คำ

1700 对近义词语用法对比 — สารบัญ รายการ 779, อ้างถึงหน้า 721 ของฉบับพิมพ์

ใช้สารบัญเพื่อเลือกคู่คำมาเปรียบเทียบเท่านั้น ความหมายและตัวอย่างในคลังเดิมแสดงแยกจากส่วนที่เรียบเรียงใหม่ คู่คำอ้างอิงไม่ได้หมายความว่าใช้แทนกันได้ทุกกรณี