汉字 บัตรคำ HSK 1–9
← กลับไปบัตรคำ 资助

เทียบคำศัพท์

资助 / 赞助

ความหมายอาจใกล้กัน แต่เลือกใช้ต่างกันตามบริบทและโครงสร้างประโยค

HSK 7

资助

zīzhù

สนับสนุนด้านเงินทุนหรือสิ่งของเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น

ชนิดคำ: v,vn

ดูบัตรคำและฟังเสียง
HSK 9

赞助

zànzhù

สนับสนุนอุปถัมภ์บริจาค

ชนิดคำ: v,vn

ดูบัตรคำและฟังเสียง

ลองอ่าน 资助 ในบริบท

คำและวลีที่ใช้ร่วมกันในคลังเดิม

资助困难户
他们要求资助。

พวกเขาเรียกร้องขอรับการสนับสนุนทางการเงิน

她拒绝了我的资助。

เธอปฏิเสธความช่วยเหลือทางการเงินของฉัน

公共交通应当受到资助吗?

ระบบขนส่งสาธารณะควรได้รับเงินอุดหนุนหรือไม่?

ลองอ่าน 赞助 ในบริบท

那家剧院得到了艺术委员会的赞助。

โรงละครนั้นอยู่ในการอุปถัมภ์ของสภาศิลปะ

这个交响乐团是在政府赞助下成立的。

วงดุริยางค์ซิมโฟนีวงนี้ก่อตั้งขึ้นภายใต้การสนับสนุนของทางรัฐบาล

这个组织是在世界银行的赞助下办的。

องค์กรนี้ก่อตั้งภายใต้การอุปถัมภ์ของธนาคารโลก

ที่มาของการเชื่อมคู่คำ

1700 对近义词语用法对比 — สารบัญ รายการ 1689, อ้างถึงหน้า 1571 ของฉบับพิมพ์

ใช้สารบัญเพื่อเลือกคู่คำมาเปรียบเทียบเท่านั้น ความหมายและตัวอย่างในคลังเดิมแสดงแยกจากส่วนที่เรียบเรียงใหม่ คู่คำอ้างอิงไม่ได้หมายความว่าใช้แทนกันได้ทุกกรณี