汉字 บัตรคำ HSK 1–9
← กลับไปบัตรคำ 高速

เทียบคำศัพท์

高速 / 快速

ความหมายอาจใกล้กัน แต่เลือกใช้ต่างกันตามบริบทและโครงสร้างประโยค

HSK 4

高速

gāosù

ความเร็วสูง, มีอัตราความเร็วในการเคลื่อนที่สูงมาก

ชนิดคำ: b,d

ดูบัตรคำและฟังเสียง
HSK 4

快速

kuàisù

รวดเร็ว, มีความเร็วสูงและฉับไว

ชนิดคำ: d,b

ดูบัตรคำและฟังเสียง

ลองอ่าน 高速 ในบริบท

คำและวลีที่ใช้ร่วมกันในคลังเดิม

高速公路高速发展
中国有很多高速铁路。

ประเทศจีนมีเส้นทางรถไฟความเร็วสูงอยู่เป็นจำนวนมาก

高速列车在欧洲很常见。

รถไฟความเร็วสูงเป็นเรื่องปกติในยุโรป

奥地利的高速公路是收费的。

ทางด่วนในประเทศออสเตรียมีการเก็บค่าผ่านทาง

ลองอ่าน 快速 ในบริบท

คำและวลีที่ใช้ร่วมกันในคลังเดิม

快速炼钢快速育肥快速行军
你不必快速作答。

คุณไม่จำเป็นต้องรีบตอบอย่างรวดเร็วก็ได้

她快速地刷了下我的鞋子。

เธอปัดขัดรองเท้าของฉันอย่างรวดเร็วครู่หนึ่ง

我被他英语的快速进步惊呆了。

ฉันรู้สึกตกตะลึงไปเลยกับพัฒนาการทางภาษาอังกฤษที่ก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของเขา

ที่มาของการเชื่อมคู่คำ

1700 对近义词语用法对比 — สารบัญ รายการ 516, อ้างถึงหน้า 474 ของฉบับพิมพ์

ใช้สารบัญเพื่อเลือกคู่คำมาเปรียบเทียบเท่านั้น ความหมายและตัวอย่างในคลังเดิมแสดงแยกจากส่วนที่เรียบเรียงใหม่ คู่คำอ้างอิงไม่ได้หมายความว่าใช้แทนกันได้ทุกกรณี