ลำดับขีดอักษร:擦【cā】

หมวดอักษร: 扌

ความหมายปัจจุบัน :

擦 [cā] เช็ด, ถู (wipe … clean) –> 擦手 [cāshǒu] เช็ดมือ, 擦身 [cāshēn] เช็ดตัว, 擦地 [cādì] ถูพื้น, 擦汗 [cāhàn] เช็ดให้แห้ง, 擦玻璃 [cābōlí] เช็ดกระจก, 擦肩而过 [cājiān’érguò] เดินเฉียดไหล่ผ่านไป(ไร้ซึ่งวาสนาต่อกัน) เช่น 不要让自己和幸福擦肩而过。อย่าปล่อยให้ความสุขเฉียดผ่านไป,

พัฒนาการตัวอักษร :




揩拭:擦脸。擦洗。擦桌子。
搽,涂敷:擦粉。擦油。
摩,搓:摩拳擦掌。擦澡。
贴近:擦黑(傍晚)。擦边。
揩抹拭涂
笔画数:17;
部首:扌;
笔顺编号:12144535445411234
笔顺:横竖横捺捺折撇折捺捺折捺横横竖撇捺


【动】
(形声。从手,察声。本义:摩擦)
同本义〖rub〗
那块铁…擦擦儿筋伤!——《西游记》
又如:擦背(方言。搓澡);擦肩(肩膀相摩);擦拳磨掌(即“摩拳擦掌”。形容打斗前情绪激愤的样子)
揩,拭〖wipe〗
擦抹桌椅。——《红楼梦》
又如:他用手帕擦鼻子;擦脸
挨近〖benearto〗。如:天擦黑;擦西(挨近西边地面);擦桌儿的(旧称歌妓);擦坐(在酒店中巡座卖唱的)
除去。多指田粮等的减免〖remit〗。如:擦免(减免);擦减(减免)
涂抹〖apply〗。如:擦油
刨擦。把瓜果等放在礤床儿上来回磨擦,使成细丝儿〖scrapeintoshreds〗。如:把胡萝卜擦成丝儿
擦背
cābèi
〖takeaspongebath〗[方言]∶洗澡时擦洗背部
擦边,擦边儿
cābiān,cābiānr
〖closeto〗擦过边缘。比喻临界于某数值
小李三十擦边儿才成婚
擦黑儿
cāhēir
〖aboutortowarddusk〗[方言]∶接近天黑之时;黄昏
擦亮
cāliàng
〖polish〗磨擦使光滑发亮
擦亮枪筒
擦亮眼睛
cāliàngyǎnjīng
〖sharpenone’svigilance〗保持高度的警觉,不被蒙骗
擦屁股
cāpìgu
〖clearupamessysituation〗比喻收拾烂摊子
他这个一把手总得给下边擦屁股
擦身
cāshēn
〖rub-down〗擦摩身体(如浴中)
用粗毛巾用力地擦身
;尤指体育竞赛期间或其后所进行的按摩,以改善血液循环而促进疲劳的消除
擦拭
cāshì
〖clean;cleanse〗来回揩擦
擦拭茶几
擦洗
cāxǐ
〖rinse〗∶用适当的物质揉擦清洗
用雪擦洗手
〖swab〗∶擦干净
拿了块毛巾把盘子擦洗干净
〖scour〗∶使劲擦掉污垢
擦洗锈斑
擦音
cāyīn
〖fricative〗口腔通道缩小,气流从中挤出而发的辅音,如普通话语音中的f,s,sh等,英语中的〖f〗,〖v〗,〖θ〗等
擦澡
cāzǎo
〖ruboneselfdownwithawettowel;takeaspongebath〗以毛巾沾水擦洗清洁周身

仓颉 ชางเจ๋ย์ :

– QJBF 手交(十)月火

注音 จู้อิน:

– ㄘㄚ

拼音 พินอิน:

– cā

前缀: 手=[体]动作。

字身: 察=[用]明辨。

字源: 会意,形声-衍文

字意: [用]使明的动作,摩拭也,去掉也。

体:

板擦: 拭去粉笔的板子。

擦子: 拭去不必要的异质,一般指橡皮擦。

擦伤: 因急速摩拭而产生的伤害。

用:

擦抹: 摩拭。

因:

擦脚: 把脚上不必要的异质去掉。

擦脸: 把脸上不必要的异质去掉。

擦掌: 手掌互相急速摩拭。

擦去: 同擦掉,摩拭去掉。

擦身: 自身与他身或物件急速摩拭而过。

擦破: 急速摩拭使破裂。

擦头: 把头上不必要的异质去掉。

擦药: 把药加到伤口上。

擦上: 摩拭而使附着上。

擦亮: 急速摩拭使光亮。

果:

磨擦: 急速接触而相摩拭。

组合字:

上古音 เสียงจีนโบราณยุคเก่า : shlaad

中古音 เสียงจีนโบราณยุคกลาง : chat

吴音 เสียงถิ่นอู๋ : tshaeq

客家音 เสียงถิ่นฮากกา : cat

南京音 เสียงถิ่นนานกิง : ca5

粤音 เสียงถิ่นกวางตุ้ง : caat

潮音 เสียงถิ่นแต้จิ๋ว : cag4

闽音 เสียงถิ่นหมิ่นหนาน : tshat4

日音 เสียงญี่ปุ่น : satu

韩音 เสียงเกาหลี : car

越南音 เสียงเวียดนาม : sats

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น

error: Content is protected !!