หมวดอักษร: 辶
ความหมายปัจจุบัน :
逮 [dài] จับ –> 逮捕 [dàibǔ] จับกุม, 逮捕报告 [dǎibǔbàogào] รายงานการจับกุม
พัฒนาการตัวอักษร :
.png)
”
逮
dài
到，及：力有未逮。
捉拿：逮捕。逮系。
捕抓捉放
笔画数：11；
部首：辶；
笔顺编号：51124134454
笔顺：折横横竖捺横撇捺捺折捺
逮
ｄǎｉ
【动】
〖口〗∶捉,特指经过追赶或试图抓住〖catch;capture〗。如:逮蚊子;逮特务;猫逮老鼠
另见dài
逮
ｄàｉ
【动】
(形声。从辵(chuò),隶(dài)声。本义:赶上;及;到)
同本义〖overtake;catchsb.up;catchupwith〗
逮,唐逮及也。——《说文》。按,逮者,行相及也。古曰唐逮。
逮于袁娄而与之盟。——《公羊传·成公二年》
群后之逮在下。——《书·吕刑》
逮事父母。——《礼记·曲礼》
上不及尧、舜,下不逮周、孔,亦一时之懿士。——《世说新语·排调》
纵轻体以迅赴,景追形而不逮。——曹植《七启》
政逮于大夫四世矣。——《论语·季氏》
敌出不意,大惊扰,以枪上刺刀相搏击,而便捷猛鸷终弗逮。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如:逮及(达到,到了某种程度);逮夜(到了晚上);逮至(及至;等到)
逮捕,抓人(人在捉拿称“逮”,人逃亡而追拿称“捕”)〖arrest〗
以罪过连逮。——《史记·始皇纪》
逮治党与。——《汉书·王莽传》。注:“捕也。”
使者遂逮守,胁服,夺其官。——明·高启《博鸡者事》
五人者,盖当蓼州周公之被逮,激于义而死焉者也。——张溥《五人墓碑记》
被逮之前一日。——清·梁启超《谭嗣同传》
又如:逮系(拘捕囚禁);逮坐(逮捕问罪);逮狱(逮捕入狱)
另见dǎi
逮捕
dàibǔ
〖arrest;committoprison;takeintocustody〗捉拿
协约国要逮捕和惩罚战犯
逮捕证
dàibǔzhèng
〖arrestwarrant〗逮捕人犯时必须出示的法律凭证
仓颉 ชางเจ๋ย์ :
– YLE 卜緃（中）水
注音 จู้อิน:
– ㄉㄞˇ
– ㄉㄞˋ
– ㄉㄧˋ
拼音 พินอิน:
– dǎi
– dài
– dì
前缀: 辵＝［用］［用］乍行乍止，行为。
字身: 隶＝从后而及之。
字源: 会意，形声－金文
字意: ［用］从后而及，得到。
体:
用:
因:
逮捕: 见而追得谓逮，藏而循求为捕。
果:
组合字:
上古音 เสียงจีนโบราณยุคเก่า : lcvvds
中古音 เสียงจีนโบราณยุคกลาง : daih
客家音 เสียงถิ่นฮากกา : tai
南京音 เสียงถิ่นนานกิง : dä3
粤音 เสียงถิ่นกวางตุ้ง : dai
潮音 เสียงถิ่นแต้จิ๋ว : dai6
闽音 เสียงถิ่นหมิ่นหนาน : tai7
日音 เสียงญี่ปุ่น : tai
韩音 เสียงเกาหลี : cei
越南音 เสียงเวียดนาม : ddaix
“