HSK 9 · 17 画
玩耍
wánshuǎ
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
玩
8 ขีด
耍
9 ขีด
意思ความหมาย
เล่นสนุกสนานเพลิดเพลิน
to play (as children do); to amuse oneself
例句ตัวอย่างประโยค
玛丽写信时，孩子们在外面玩耍。
Mǎlì xiěxìn shí háizimen zài wàimiàn wánshuǎ
เด็กๆ กำลังเล่นอยู่ข้างนอกขณะที่แมรี่เขียน
While Mary was writing a letter, the children were playing outside.
让我们玩耍吧。
Ràng wǒmen wánshuǎ ba.
พวกเรามาเล่นสนุกกันเถอะ
Let's play.
我们看着这孩子玩耍。
wǒ men kàn zhe zhè hái zi wán shuǎ
พวกเรามองดูเด็กคนนี้วิ่งเล่น
We were watching the child at play.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
孩子们在大树底下玩耍hái zi men zài dà shù dǐ xia wán shuǎวลีเด็กๆ เล่นกันใต้ต้นไม้ใหญ่
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 王
8 画
wán
โครงสร้าง: ⿰王元
ที่มา: หยก
ความหมายดั้งเดิม: เล่น, ล้อเล่น, ให้ความบันเทิง
部首 而
9 画
shuǎ
โครงสร้าง: ⿱而女
ที่มา: หญิงสาวที่ไว้เคราเพื่อปลอมตัว
ความหมายดั้งเดิม: เล่น, สนุกสนาน, ให้ความบันเทิง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
玩
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ˤo[n]-sBaxter2014
上古音 (Starostin) ŋwānhStarostin1989
中原官话 wan2Rime
中原官话 wan4Rime
北京 (Ding1958) u a n ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) u a n ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) maeRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weuRime
吴语-苏州 weuRime
官话-南京 uang4Rime
客家话 (客语拼音) goanRime
客家话 (客语拼音) nganRime
客家话 (客语拼音) ngoanRime
客家话 (客语拼音) nguanRime
广韵 ŋuɑn˩Guangyun
广韵 (反切) 五換切Guangyun
广韵 (反切) 五換Unihan
早期官话 (Coblin) *nguon2Coblin2015
晚汉 (Starostin) ŋwānhStarostin1989
普通话 wánUnihan
普通话 (Baxter) ngwanHBaxter2014
普通话 (Coblin) nguân-Coblin2015
普通话 (Pinlu) wánUnihan
普通话 (Wikibooks) ngwanHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) waan˨˩Rime
粤语 (粤拼) wun˨˨Rime
粤语 (粤拼) wun6Unihan
越南语 (汉越音) ngoạnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) guan2Rime
韩语 (汉字音) WANUnihan
耍
中原官话 shua3Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) saRime
吴语-苏州 saRime
官话-南京 shua3Rime
客家话 (客语拼音) saRime
客家话 (客语拼音) suaRime
广韵 (反切) 沙瓦Unihan
普通话 shuǎUnihan
普通话 (Pinlu) shuǎUnihan
粤语 (粤拼) saa˧˥Rime
粤语 (粤拼) saa2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) sa2Rime
闽南-泉漳 (白话字) sng2Rime