HSK 4 · 20 画
游玩 遊玩
yóuwán
笔顺ลำดับการเขียน
游
12 ขีด
玩
8 ขีด
意思ความหมาย
เที่ยวเล่น, เดินทางท่องเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจ
to amuse oneself; to have fun; to go sightseeing
例句ตัวอย่างประโยค
我算不上是个好水手，但我喜欢坐着我的小船在河上游玩。
wǒ suàn bù shàng shì gè hǎo shuǐshǒu dàn wǒ xǐhuan zuò zhe wǒ de xiǎochuán zài hé shàngyóu wán
ฉันคงไม่นับว่าเป็นกะลาสีเรือที่เก่งกาจอะไร แต่ฉันก็ชอบนั่งเรือลำเล็กๆ ของฉันล่องเที่ยวไปตามลำน้ำ
I am not much of a sailor, but I like to about, in my little boat on their river.
她工作之余顺便在巴黎游玩。
Tā gōngzuò zhī yú shùnbiàn zài Bālí yóuwán.
เธอถือโอกาสไปเที่ยวเล่นที่กรุงปารีสในเวลาว่างจากการทำงาน
She travels to Paris when she gets time off from work.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
12 画
yóu
โครงสร้าง: ⿰氵斿
ที่มา: ว่ายน้ำอย่างอิสระในทะเล
ความหมายดั้งเดิม: เร่ร่อน, เดินทาง, ท่องเที่ยว, พเนจร
部首 王
8 画
wán
โครงสร้าง: ⿰王元
ที่มา: หยก
ความหมายดั้งเดิม: เล่น, ล้อเล่น, ให้ความบันเทิง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
游
上古音 (Baxter-Sagart) *[N-]ruBaxter2014
上古音 (Schuessler) juSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ju.Schuessler2007
上古音 (Starostin) luStarostin1989
中原官话 you2Rime
北京 (Ding1958) i o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yóu liúpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime
吴语-苏州 yoeRime
官话-南京 iou2Rime
客家话 (客语拼音) iuRime
客家话 (客语拼音) yuRime
广韵 jĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 以周切Guangyun
广韵 (反切) 以周Unihan
晚汉 (Schuessler) juSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źǝwStarostin1989
普通话 yóuUnihan
普通话 (Baxter) yuwBaxter2014
普通话 (Pinlu) yóuUnihan
普通话 (Schuessler) jiəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jau˨˩Rime
粤语 (粤拼) jau4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) iu5Rime
韩语 (汉字音) YUUnihan
玩
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ˤo[n]-sBaxter2014
上古音 (Starostin) ŋwānhStarostin1989
中原官话 wan2Rime
中原官话 wan4Rime
北京 (Ding1958) u a n ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) u a n ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) maeRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weuRime
吴语-苏州 weuRime
官话-南京 uang4Rime
客家话 (客语拼音) goanRime
客家话 (客语拼音) nganRime
客家话 (客语拼音) ngoanRime
客家话 (客语拼音) nguanRime
广韵 ŋuɑn˩Guangyun
广韵 (反切) 五換切Guangyun
广韵 (反切) 五換Unihan
早期官话 (Coblin) *nguon2Coblin2015
晚汉 (Starostin) ŋwānhStarostin1989
普通话 wánUnihan
普通话 (Baxter) ngwanHBaxter2014
普通话 (Coblin) nguân-Coblin2015
普通话 (Pinlu) wánUnihan
普通话 (Wikibooks) ngwanHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) waan˨˩Rime
粤语 (粤拼) wun˨˨Rime
粤语 (粤拼) wun6Unihan
越南语 (汉越音) ngoạnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) guan2Rime
韩语 (汉字音) WANUnihan