HSK 9 · 21 画
潜在 潛在
qiánzài
笔顺ลำดับการเขียน
潜
15 ขีด
在
6 ขีด
意思ความหมาย
แฝงเร้นซ่อนอยู่ภายใน
hidden; potential; latent
例句ตัวอย่างประโยค
团队提前评估了项目的潜在风险。
tuán duì tí qián píng gū le xiàng mù de qián zài fēng xiǎn 。
ทีมประเมินความเสี่ยงแฝงของโครงการไว้ล่วงหน้า
The team assessed the project's potential risks in advance.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
潜在力量qián zài lì liangวลีพลังแฝง 潜在危险qián zài wēi xiǎnวลีอันตรายแฝง 潜在威胁qián zài wēi xiéวลีภัยคุกคามแฝง 潜在意识qián zài yì shíวลีจิตใต้สำนึก
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
15 画
qián
โครงสร้าง: ⿰氵替
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ซ่อน; ลับ, ซ่อนเร้น, แฝง
部首 土
6 画
zài
โครงสร้าง: ⿸才土
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: ที่, ใน, บน; มีอยู่; ใช้แสดงกาลปัจจุบันต่อเนื่อง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
潜
北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ³⁵Ding1958
官话-南京 ciän2Rime
普通话 qiánUnihan
普通话 (Pinlu) qiánUnihan
粤语 (粤拼) cim4Unihan
韩语 (汉字音) CAMUnihan
ตัวเต็ม 潛
在
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]ˤəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) dzə̂ʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) ʒhǝ̄́Starostin1989
中原官话 zai4Rime
北京 (Ding1958) ts a i ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzeRime
吴语-苏州 zeRime
官话-南京 zä4Rime
客家话 (客语拼音) caiRime
客家话 (客语拼音) cai/coiRime
客家话 (客语拼音) chhaiRime
客家话 (客语拼音) chhoiRime
客家话 (客语拼音) coRime
客家话 (客语拼音) coiRime
客家话 (客语拼音) cokRime
客家话 (客语拼音) diRime
客家话 (客语拼音) doRime
客家话 (客语拼音) duRime
客家话 (客语拼音) duiRime
客家话 (客语拼音) qiRime
客家话 (客语拼音) teRime
客家话 (客语拼音) tiRime
客家话 (客语拼音) toRime
客家话 (客语拼音) tshaiRime
客家话 (客语拼音) tshoiRime
广韵 dzʰɒiGuangyun
广韵 dzʰɒi˩Guangyun
广韵 (反切) 昨代切Guangyun
广韵 (反切) 昨宰切Guangyun
广韵 (反切) 昨代Unihan
广韵 (反切) 昨宰Unihan
晚汉 (Schuessler) dzəᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒhǝ̄́Starostin1989
普通话 zàiUnihan
普通话 (Baxter) dzojXBaxter2014
普通话 (Pinlu) zàiUnihan
普通话 (Schuessler) dzậiᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzojXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zoi˨˨Rime
粤语 (粤拼) zoi6Unihan
越南语 (汉越音) tạiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cai6Rime
韩语 (汉字音) CAYUnihan