HSK 9 · 22 画
梳理
shūlǐ
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
梳
11 ขีด
理
11 ขีด
意思ความหมาย
หวีสางจัดระเบียบให้เรียบร้อย
to comb; fig. to sort out
例句ตัวอย่างประโยค
他进去见她之前,用水将头发梳理得很光亮。
tā jìnqù jiàn tā zhīqián yòng shuǐ jiāng tóufa shūlǐ dehěn guāngliàng
ก่อนเข้าไปพบเธอ เขาหวีผมเปียวน้ำให้เรียบเงา
He sleeked back his hair with water before going in to meet her.
梳理你的头发。
shū lǐ nǐ de tóu fà
หวีผมของคุณให้เรียบร้อย
Comb your hair.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
11 画
shū
โครงสร้าง: ⿰木㐬
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: แปรง, หวี
部首 王
11 画
lǐ
โครงสร้าง: ⿰王里
ที่มา: กษัตริย์
ความหมายดั้งเดิม: วิทยาศาสตร์, เหตุผล, ตรรกะ; จัดการ (science, reason, logic; to manage)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
梳
上古音 (Baxter-Sagart) *sraBaxter2014
上古音 (Schuessler) srâ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) sraStarostin1989
中原官话 shu1Rime
北京 (Ding1958) ʂ u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime
吴语-苏州 syRime
官话-南京 so1Rime
官话-南京 su1Rime
客家话 (客语拼音) siiRime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 ʃĭoGuangyun
广韵 (反切) 所𦵔切Guangyun
广韵 (反切) 所葅Unihan
晚汉 (Schuessler) ṣɑSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṣaStarostin1989
普通话 shūUnihan
普通话 (Baxter) srjoBaxter2014
普通话 (Pinlu) shūUnihan
普通话 (Schuessler) ṣjwoSchuessler2007
粤语 (粤拼) so˥˧Rime
粤语 (粤拼) so1Unihan
越南语 (汉越音) sơUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sere1Rime
闽南-泉漳 (白话字) soo1Rime
韩语 (汉字音) SOUnihan
理
上古音 (Baxter-Sagart) *m(ə).rəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) rəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) rǝ́Starostin1989
中原官话 li3Rime
北京 (Ding1958) l i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime
吴语-苏州 liRime
官话-南京 li3Rime
客家话 (客语拼音) liRime
广韵 lĭəGuangyun
广韵 (反切) 良士切Guangyun
广韵 (反切) 良士Unihan
晚汉 (Schuessler) liəᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝ́Starostin1989
普通话 lǐUnihan
普通话 (Baxter) liXBaxter2014
普通话 (Pinlu) liUnihan
普通话 (Pinlu) lǐUnihan
普通话 (Schuessler) ljɨᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) liXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lei˨˧Rime
粤语 (粤拼) lei5Unihan
越南语 (汉越音) líUnihan
闽南-泉漳 (白话字) li2Rime
韩语 (汉字音) LIUnihan