HSK 4 · 25 画
管理
guǎnlǐ
笔顺ลำดับการเขียน
管
14 ขีด
理
11 ขีด
意思ความหมาย
บริหารจัดการ, ดูแลรับผิดชอบควบคุมงานให้ดำเนินไปด้วยดี
supervise; manage
例句ตัวอย่างประโยค
我妈妈是图书管理员。
Wǒ māma shì túshūguǎnlǐyuán.
คุณแม่ของฉันเป็นบรรณารักษ์ห้องสมุด
My mom is a librarian.
小明同学管理能力很强。
xiǎo míng tóng xué guǎn lǐ néng lì hěn qiáng
เสี่ยวหมิงมีความสามารถในการบริหารจัดการที่เก่งมาก
My classmate, Xiao Ming, has strong managerial capability.
为了管理好工厂，他可真是煞费苦心。
wèi le guǎn lǐ hǎo gōng chǎng tā kě zhēn shì shà fèi kǔ xīn
เพื่อที่จะบริหารจัดการโรงงานให้ดี เขาต้องทุ่มเทความคิดและใช้ความพยายามอย่างหนักหน่วงจริงๆ
He took great pains to manage the factory well.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
管理图书guǎn lǐ tú shūวลีดูแลจัดการหนังสือ 管理牲口guǎn lǐ shēng kǒuวลีดูแลปศุสัตว์ 管理罪犯guǎn lǐ zuì fànวลีควบคุมดูแลผู้ต้องขัง 管理财务guǎn lǐ cái wùวลีบริหารการเงิน 公园管理处gōng yuán guǎn lǐ chùวลีสำนักงานจัดการสวนสาธารณะ 管理国家大事guǎn lǐ guó jiā dà shìวลีบริหารกิจการบ้านเมือง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 ⺮
14 画
guǎn
โครงสร้าง: ⿱⺮官
ที่มา: ไม้ไผ่
ความหมายดั้งเดิม: ท่อ, หลอด, ท่อส่ง; จัดการ, ควบคุม
部首 王
11 画
lǐ
โครงสร้าง: ⿰王里
ที่มา: กษัตริย์
ความหมายดั้งเดิม: วิทยาศาสตร์, เหตุผล, ตรรกะ; จัดการ (science, reason, logic; to manage)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
管
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤo[n]ʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *kʷˤa[n]ʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kwânʔ or *kônʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) kôn ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) kwā́nStarostin1989
中原官话 guan3Rime
北京 (Ding1958) k u a n ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kueuRime
吴语-苏州 kueuRime
官话-南京 guang3Rime
客家话 (客语拼音) gonRime
客家话 (客语拼音) guonRime
客家话 (客语拼音) konRime
广韵 kuɑnGuangyun
广韵 (反切) 古滿切Guangyun
广韵 (反切) 古滿Unihan
晚汉 (Schuessler) kuɑnSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) kuɑnᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kwā́nStarostin1989
普通话 guǎnUnihan
普通话 (Baxter) kwanXBaxter2014
普通话 (Pinlu) guǎnUnihan
普通话 (Schuessler) kuânSchuessler2007
普通话 (Schuessler) kuânᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kwanXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gun˧˥Rime
粤语 (粤拼) gun2Unihan
越南语 (汉越音) quảnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kong2Rime
闽南-泉漳 (白话字) kuInn2Rime
闽南-泉漳 (白话字) kuan2Rime
韩语 (汉字音) KWANUnihan
理
上古音 (Baxter-Sagart) *m(ə).rəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) rəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) rǝ́Starostin1989
中原官话 li3Rime
北京 (Ding1958) l i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime
吴语-苏州 liRime
官话-南京 li3Rime
客家话 (客语拼音) liRime
广韵 lĭəGuangyun
广韵 (反切) 良士切Guangyun
广韵 (反切) 良士Unihan
晚汉 (Schuessler) liəᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝ́Starostin1989
普通话 lǐUnihan
普通话 (Baxter) liXBaxter2014
普通话 (Pinlu) liUnihan
普通话 (Pinlu) lǐUnihan
普通话 (Schuessler) ljɨᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) liXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lei˨˧Rime
粤语 (粤拼) lei5Unihan
越南语 (汉越音) líUnihan
闽南-泉漳 (白话字) li2Rime
韩语 (汉字音) LIUnihan