汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 21 画
雄厚
xiónghòu
a ความถี่อันดับ 19383

笔顺ลำดับการเขียน

雄 12 ขีด
厚 9 ขีด

意思ความหมาย

มั่งคั่งอุดมสมบูรณ์หนาแน่น
substantial; robust; ample

例句ตัวอย่างประโยค

项目造价较高,需要有雄厚实力的团队承担。
xiàng mù zào jià jiào gāo , xū yào yǒu xióng hòu shí lì de tuán duì chéng dān 。
โครงการมีค่าก่อสร้างสูง ต้องให้ทีมที่มีกำลังพร้อมมากรับผิดชอบ
The project has a high construction cost and requires a team with substantial resources.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

雄厚的资金xióng hòu de zī jīnวลีเงินทุนหนาแน่น 师资力量雄厚shī zī lì liang xióng hòuวลีคณาจารย์เข้มแข็ง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

雄 ตัวเต็ม
部首 隹 12 画 xióng
โครงสร้าง: ⿰厷隹
ที่มา: เกี่ยวข้องกับนก
ความหมายดั้งเดิม: จ่าฝูง, วีรบุรุษ; ชายชาตรี
厚 ตัวเต็ม
部首 厂 9 画 hòu
โครงสร้าง: ⿸⿸厂日子
ที่มา: แสงอาทิตย์และเด็กในอาคาร
ความหมายดั้งเดิม: ใจกว้าง; หนักแน่น; ลึกซึ้ง (เช่น มิตรภาพ)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

雄
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷəŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) wəŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) whǝŋStarostin1989 中原官话 xung2Rime 北京 (Ding1958) ɕ y ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yonRime 吴语-苏州 yonRime 官话-南京 xong2Rime 客家话 (客语拼音) hiugRime 客家话 (客语拼音) hiungRime 广韵 ĭuŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 羽弓切Guangyun 广韵 (反切) 羽弓Unihan 晚汉 (Schuessler) wuŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whǝŋStarostin1989 普通话 xióngUnihan 普通话 (Baxter) hjuwngBaxter2014 普通话 (Pinlu) xióngUnihan 普通话 (Schuessler) juŋ 3Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) hjuwngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hung˨˩Rime 粤语 (粤拼) hung4Unihan 越南语 (汉越音) hùngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hing5Rime 闽南-泉漳 (白话字) hiong5Rime 韩语 (汉字音) WUNGUnihan
厚
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.[g]ˤ(r)oʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) gôhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) gôʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) gṓStarostin1989 中原官话 hou4Rime 北京 (Ding1958) x o u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) roeRime 吴语-苏州 roeRime 官话-南京 hou4Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 广韵 ɣəuGuangyun 广韵 ɣəu˩Guangyun 广韵 (反切) 胡口切Guangyun 广韵 (反切) 胡遘切Guangyun 广韵 (反切) 胡口Unihan 广韵 (反切) 胡遘Unihan 早期官话 (Coblin) *heu4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) goᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) goᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gwā́Starostin1989 普通话 hòuUnihan 普通话 (Baxter) huwXBaxter2014 普通话 (Coblin) ɣəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) hòuUnihan 普通话 (Schuessler) ɣəuᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ɣəuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) huwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˨˧Rime 粤语 (粤拼) hau5Unihan 闽南-泉漳 (白话字) hiO6Rime 闽南-泉漳 (白话字) kau6Rime 韩语 (汉字音) HWUUnihan