袭击 xíjī

笔顺ลำดับการเขียน

袭 11 ขีด

击 5 ขีด

意思ความหมาย

ลอบโจมตีจู่โจมกะทันหัน

attack (esp. surprise attack); raid; to attack

例句ตัวอย่างประโยค

台风袭击了关东地区。

tái fēng xí jī le guān dōng dì qū

พายุไต้ฝุ่นได้พัดถล่มภูมิภาคคันโต

The typhoon struck the Kanto district.

我们被暴风雨袭击了。

Wǒmen bèi bàofēngyǔ xíjī le.

พวกเราถูกพายุฝนกระหน่ำโจมตี

We were caught in a storm.

大洪水袭击了印度东北部。

dà hóng shuǐ xí jī le yìn dù dōng běi bù

อุทกภัยครั้งใหญ่ได้เข้าพัดถล่มพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศอินเดีย

Heavy floods hit Northeastern India.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

遭台风袭击zāo tái fēng xí jīวลีถูกไต้ฝุ่นโจมตี 袭击敌军右翼xí jī dí jūn yòu yìวลีโจมตีปีกขวาข้าศึก

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首龙 11 画 xí

โครงสร้าง: ⿱龙衣

ที่มา: มังกร

ความหมายดั้งเดิม: โจมตี, ปล้น; สืบทอด

部首凵 5 画 jī

โครงสร้าง: ⿱？凵

ที่มา: รูปย่อของคำว่าตี; มือให้ความหมาย

ความหมายดั้งเดิม: ตี, ชก, ต่อย; โจมตี, ต่อสู้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

袭

北京 (Ding1958) ɕ i ³⁵Ding1958 普通话 xíUnihan 普通话 (Pinlu) xíUnihan 粤语 (粤拼) zaap6Unihan ตัวเต็ม 襲

击

北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958 普通话 jīUnihan 普通话 (Pinlu) jīUnihan 粤语 (粤拼) gik1Unihan ตัวเต็ม 擊