汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 14 画
茁壮
zhuózhuàng
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

茁 8 ขีด
壮 6 ขีด

意思ความหมาย

เจริญเติบโตแข็งแรงสมบูรณ์
healthy and strong; sturdy; thriving

例句ตัวอย่างประโยค

这些玉米秧正茁壮生长。
zhèxiē yùmǐ yāng zhèng zhuózhuàng shēngzhǎng
ต้นกล้าข้าวโพดเหล่านี้กำลังเจริญเติบโตอย่างแข็งแรงและงอกงาม
These corn plants are very vigorous.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

牛羊茁壮niú yáng zhuó zhuàngวลีวัวแกะแข็งแรง 一代新人茁壮成长yí dài xīnrén zhuó zhuàng chéng zhǎngวลีคนรุ่นใหม่เติบโต 小麦长得十分茁壮xiǎo mài zhǎng dé shí fēn zhuó zhuàngวลีข้าวสาลีเติบโตดี
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

茁 ตัวเต็ม
部首 艹 8 画 zhuó
โครงสร้าง: ⿱艹出
ที่มา: หน่ออ่อนของหญ้า โดยส่วนประกอบให้เสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: งอก, เจริญเติบโต; แข็งแรง, สมบูรณ์
壮 ตัวเต็ม
部首 士 6 画 zhuàng
โครงสร้าง: ⿰丬士
ที่มา: ทหาร
ความหมายดั้งเดิม: ใหญ่, โต; แข็งแรง, บึกบึน; ชื่อชนเผ่า

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

茁
上古音 (Baxter-Sagart) *s-[k]rotBaxter2014 上古音 (Starostin) trwǝtStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 徵筆切注又切Zhengzhang 中原官话 zhu1Rime 中原官话 zhua1Rime 中原官话 zhuo1Rime 又音 (多音字) zhuó zhúpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoqRime 吴语-苏州 tzeqRime 官话-南京 zhu5Rime 官话-南京 zhua5Rime 官话-南京 zo5Rime 客家话 (客语拼音) chotRime 客家话 (客语拼音) tsotRime 客家话 (客语拼音) ziodRime 客家话 (客语拼音) ziudRime 客家话 (客语拼音) zodRime 客家话 (客语拼音) zotRime 广韵 ţĭuĕtGuangyun 广韵 ʧwætGuangyun 广韵 ʧĭwɛtGuangyun 广韵 (反切) 側劣切Guangyun 广韵 (反切) 徵筆切Guangyun 广韵 (反切) 鄒滑切Guangyun 广韵 (反切) 側劣Unihan 广韵 (反切) 徵筆Unihan 广韵 (反切) 鄒滑Unihan 晚汉 (Starostin) ṭwǝtStarostin1989 普通话 zhuóUnihan 普通话 (Baxter) tsrjwetBaxter2014 普通话 (Baxter) tsrweatBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhuóUnihan 粤语 (粤拼) zyut˧Rime 粤语 (粤拼) zyut3Unihan 越南语 (汉越音) đốtUnihan 韩语 (汉字音) CWULUnihan
壮
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 zhuàngUnihan 普通话 (Pinlu) zhuàngUnihan 粤语 (粤拼) zong3Unihan 韩语 (汉字音) CANGUnihan ตัวเต็ม 壮 壯