汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 18 画
强壮 強壯
qiángzhuàng
a,v ความถี่อันดับ 8294

笔顺ลำดับการเขียน

强 12 ขีด
壮 6 ขีด

意思ความหมาย

แข็งแรงกำยำล่ำสัน, มีร่างกายที่สมบูรณ์แข็งแรงและมีพละกำลังมาก
strong; sturdy; robust

例句ตัวอย่างประโยค

狮子很强壮。
shī zi hěn qiáng zhuàng
สิงโตแข็งแรงมาก
A lion is strong.
他看起来健康强壮。
Tā kànqǐlai jiànkāng qiángzhuàng.
เขาดูมีสุขภาพดีและแข็งแรงกำยำ
He appears to be strong and healthy.
你肯定比以前强壮。
nǐ kěn dìng bǐ yǐ qián qiáng zhuàng
คุณแข็งแรงกว่าเมื่อก่อนอย่างแน่นอน
You've definitely gotten stronger.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

强壮剂qiáng zhuàng jìวลียาบำรุง 强壮的体魄qiáng zhuàng de tǐ pòวลีร่างกายแข็งแรง 这药能强壮病人体质zhè yào néng qiáng zhuàng bìngrén tǐ zhìวลียานี้เสริมสุขภาพ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

强 ตัวเต็ม
部首 弓 12 画 qiáng
โครงสร้าง: ⿰弓虽
ที่มา: ธนู
ความหมายดั้งเดิม: แข็งแรง, ทรงพลัง, มีพลัง
壮 ตัวเต็ม
部首 士 6 画 zhuàng
โครงสร้าง: ⿰丬士
ที่มา: ทหาร
ความหมายดั้งเดิม: ใหญ่, โต; แข็งแรง, บึกบึน; ชื่อชนเผ่า

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

强
上古音 (Baxter-Sagart) *N-kaŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-kaŋʔBaxter2014 北京 (Ding1958) tɕʰ i a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) qiáng jiàng qiǎngpypinyin 普通话 qiángUnihan 普通话 (Baxter) gjangBaxter2014 普通话 (Baxter) gjangXBaxter2014 普通话 (Pinlu) qiángUnihan 普通话 (Pinlu) qiǎngUnihan 普通话 (Wikibooks) gjangWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) gjangXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) koeng4Unihan 韩语 (汉字音) KANGUnihan ตัวเต็ม 強 强
壮
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 zhuàngUnihan 普通话 (Pinlu) zhuàngUnihan 粤语 (粤拼) zong3Unihan 韩语 (汉字音) CANGUnihan ตัวเต็ม 壮 壯