演绎 yǎnyì

笔顺ลำดับการเขียน

演 14 ขีด

绎 8 ขีด

意思ความหมาย

ตรรกศาสตร์แบบนิรนัย, แปลงเป็นบทบาท

(of a story etc) to unfold; to play out; to develop (a technique etc)

例句ตัวอย่างประโยค

这段旋律的演绎真是完美无瑕。

zhè duàn xuán lǜ de yǎn yì zhēn shì wán měi wú xiá

การบรรเลงท่วงทำนองท่อนนี้ช่างสมบูรณ์แบบไร้ที่ติจริงๆ

The melody's execution was flawless.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

演绎时尚潮流yǎn yì shí shàng cháo liúวลีนำเสนอกระแสแฟชั่น 演绎不同的风格yǎn yì bù tóng de fēng géวลีแสดงสไตล์ที่แตกต่างกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

推理tuīlǐ

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氵 14 画 yǎn

โครงสร้าง: ⿰氵寅

ที่มา: น้ำ

ความหมายดั้งเดิม: แสดง, แสดงละคร, จัดแสดง

部首纟 8 画 yì

โครงสร้าง: ⿰纟？

ที่มา: เส้นด้าย

ความหมายดั้งเดิม: คลี่ออก; ตีความ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

演

上古音 (Baxter-Sagart) *N-q(r)anʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) janʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŁánStarostin1989 中原官话 yan3Rime 又音 (多音字) yǎn yànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iRime 吴语-苏州 ieRime 官话-南京 iän3Rime 客家话 (客语拼音) ianRime 客家话 (客语拼音) ienRime 客家话 (客语拼音) yenRime 广韵 jĭĕnGuangyun 广韵 jĭɛnGuangyun 广韵 (反切) 以淺切Guangyun 广韵 (反切) 余忍切Guangyun 广韵 (反切) 以淺Unihan 晚汉 (Schuessler) janᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źánStarostin1989 普通话 yǎnUnihan 普通话 (Baxter) yenXBaxter2014 普通话 (Pinlu) yǎnUnihan 普通话 (Schuessler) jiänᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) jin˧˥Rime 粤语 (粤拼) jin˨˧Rime 粤语 (粤拼) jin2Unihan 越南语 (汉越音) diễnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ian2Rime 韩语 (汉字音) YENUnihan

绎

北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 普通话 yìUnihan 粤语 (粤拼) jik6Unihan ตัวเต็ม 繹