HSK 4 · 25 画
演唱
yǎnchàng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
演
14 ขีด
唱
11 ขีด
意思ความหมาย
ขับร้อง, แสดงการร้องเพลงหรืองิ้วบนเวที
to sing (for an audience); vocal performance
例句ตัวอย่างประโยค
演唱会现在开始。
yǎn chàng huì xiàn zài kāi shǐ
คอนเสิร์ตเริ่มขึ้นแล้วในตอนนี้
The concert begins now.
父亲让我去演唱会。
fù qīn ràng wǒ qù yǎn chàng huì
พ่ออนุญาตให้ฉันไปดูคอนเสิร์ต
My father allowed me to go to the concert.
汤姆今晚会去演唱会。
Tāngmǔ jīnwǎn huì qù yǎnchànghuì.
คืนนี้ทอมจะไปดูคอนเสิร์ต
Tom is going to a concert this evening.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
演唱会yǎn chàng huìวลีคอนเสิร์ต 演唱京剧yǎn chàng jīng jùวลีร้องงิ้วปักกิ่ง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
14 画
yǎn
โครงสร้าง: ⿰氵寅
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: แสดง, แสดงละคร, จัดแสดง
部首 口
11 画
chàng
โครงสร้าง: ⿰口昌
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ร้องเพลง, สวด, เรียก; เพลง, บทเพลง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
演
上古音 (Baxter-Sagart) *N-q(r)anʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) janʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŁánStarostin1989
中原官话 yan3Rime
又音 (多音字) yǎn yànpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iRime
吴语-苏州 ieRime
官话-南京 iän3Rime
客家话 (客语拼音) ianRime
客家话 (客语拼音) ienRime
客家话 (客语拼音) yenRime
广韵 jĭĕnGuangyun
广韵 jĭɛnGuangyun
广韵 (反切) 以淺切Guangyun
广韵 (反切) 余忍切Guangyun
广韵 (反切) 以淺Unihan
晚汉 (Schuessler) janᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źánStarostin1989
普通话 yǎnUnihan
普通话 (Baxter) yenXBaxter2014
普通话 (Pinlu) yǎnUnihan
普通话 (Schuessler) jiänᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) jin˧˥Rime
粤语 (粤拼) jin˨˧Rime
粤语 (粤拼) jin2Unihan
越南语 (汉越音) diễnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ian2Rime
韩语 (汉字音) YENUnihan
唱
上古音 (Baxter-Sagart) *mə-tʰaŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) k-hlaŋh ?Schuessler2007
中原官话 chang4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaonRime
吴语-苏州 tsaonRime
官话-南京 chang4Rime
客家话 (客语拼音) chhongRime
客家话 (客语拼音) cogRime
客家话 (客语拼音) congRime
客家话 (客语拼音) tshongRime
广韵 tɕʰĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 尺亮切Guangyun
广韵 (反切) 尺亮Unihan
晚汉 (Schuessler) tśʰɑŋᶜSchuessler2007
普通话 chàngUnihan
普通话 (Baxter) tsyhangHBaxter2014
普通话 (Pinlu) chàngUnihan
普通话 (Schuessler) tśʰjaŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyhangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) coeng˧˧Rime
粤语 (粤拼) coeng3Unihan
越南语 (汉越音) xướngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chIang3Rime
闽南-泉漳 (白话字) chiang3Rime
闽南-泉漳 (白话字) chiunn3Rime
韩语 (汉字音) CHANGUnihan