HSK 4 · 13 画
果汁
guǒzhī
笔顺ลำดับการเขียน
果
8 ขีด
汁
5 ขีด
意思ความหมาย
น้ำผลไม้, เครื่องดื่มที่คั้นจากผลไม้สด
fruit juice
例句ตัวอย่างประโยค
我喝果汁。
wǒ hē guǒ zhī
ฉันดื่มน้ำผลไม้
I drink fruit juice.
我想要果汁。
Wǒ xiǎngyào guǒzhī.
ฉันอยากดื่มน้ำผลไม้
I would like fruit juice.
我喜欢喝果汁。
wǒ xǐ huān hē guǒ zhī
ฉันชอบดื่มน้ำผลไม้
I like to drink fruit juice.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
8 画
guǒ
โครงสร้าง: ⿱田木
ที่มา: ผลไม้ที่เติบโตบนต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ผลไม้, ถั่ว; ผลลัพธ์
部首 氵
5 画
zhī
โครงสร้าง: ⿰氵十
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: น้ำผลไม้, ของเหลว; น้ำเลี้ยง; น้ำซุป, ซอส
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
果
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤo[r]ʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kôiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) kwā́jStarostin1989
中原官话 guo3Rime
北京 (Ding1958) k u o ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) guǒ luǒ guànpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime
吴语-苏州 kouRime
官话-南京 go3Rime
客家话 (客语拼音) goRime
客家话 (客语拼音) guoRime
客家话 (客语拼音) koRime
广韵 kuɑGuangyun
广韵 (反切) 古火切Guangyun
广韵 (反切) 古火Unihan
早期官话 (Coblin) *kuo3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kuɑiᴮ ~ koiᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kwǟ́Starostin1989
普通话 guǒUnihan
普通话 (Baxter) kwaXBaxter2014
普通话 (Coblin) kuâ:Coblin2015
普通话 (Pinlu) guǒUnihan
普通话 (Schuessler) kuâᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khwaXWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) kwaXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gu˧˥Rime
粤语 (粤拼) gwo˧˥Rime
粤语 (粤拼) gwo2Unihan
越南语 (汉越音) quảUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ker2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ko2Rime
闽南-泉漳 (白话字) koo2Rime
韩语 (汉字音) KWAUnihan
汁
上古音 (Baxter-Sagart) *[t.k][ə]pBaxter2014
上古音 (Schuessler) kipSchuessler2007
上古音 (Starostin) kipStarostin1989
中原官话 zhy1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) zhī xié shípypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeqRime
吴语-苏州 tzeqRime
官话-南京 zhr5Rime
客家话 (客语拼音) chiipRime
客家话 (客语拼音) tsiipRime
客家话 (客语拼音) ziibRime
客家话 (客语拼音) ziipRime
广韵 tɕĭĕpGuangyun
广韵 (反切) 之入切Guangyun
广韵 (反切) 之入Unihan
晚汉 (Schuessler) kipSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kjǝpStarostin1989
普通话 zhīUnihan
普通话 (Baxter) tsyipBaxter2014
普通话 (Pinlu) zhīUnihan
普通话 (Schuessler) tśjəpSchuessler2007
粤语 (粤拼) zap˥Rime
粤语 (粤拼) zap1Unihan
越南语 (汉越音) chấpUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cap4Rime
闽南-泉漳 (白话字) ciap4Rime
韩语 (汉字音) CIPUnihan
韩语 (汉字音) CUPUnihan