汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 22 画
终端
zhōngduān
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

终 8 ขีด
端 14 ขีด

意思ความหมาย

ปลายทางหรืออุปกรณ์ปลายทาง
end; terminal

例句ตัวอย่างประโยค

大厅终端骤然停止工作,工作人员查明缘故后,依照流程维修。
dà tīng zhōng duān zhòurán tíng zhǐ gōng zuò , gōng zuòrén yuán chá míng yuán gù hòu , yī zhào liú chéng wéi xiū 。
เครื่องบริการปลายทางในโถงหยุดทำงานกะทันหัน เจ้าหน้าที่หาสาเหตุแล้วซ่อมตามขั้นตอน
A service terminal in the hall suddenly stops working. Staff identify the cause and repair it according to procedure.
这些终端设备都和我们的计算机主机相连。
zhèxiē zhōngduān shèbèi dōu hé wǒmen de jìsuànjī zhǔjī xiānglián
อุปกรณ์ปลายทางเหล่านี้ล้วนเชื่อมต่อเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์แม่ข่ายหลักของพวกเราทั้งหมด
These terminals are connected to our mainframe computer.
由控制装置(群集控制器)和与它相连的终端组成的一种站。
yóu kòngzhì zhuāngzhì qúnjí kòngzhì qì hé yǔ tā xiānglián de zhōngduān zǔchéng de yīzhǒng zhàn
สถานีรูปแบบหนึ่งที่ประกอบด้วยอุปกรณ์ควบคุมหรือตัวควบคุมกลุ่มและเทอร์มินัลที่เชื่อมต่อเข้ากับอุปกรณ์นั้น
A station that consists of a control unit(cluster controller) and the terminals attached to it.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

绳子的终端shéng zi de zhōng duānวลีปลายเชือก 小径的终端是一座凉亭xiǎo jìng de zhōng duān shì yī zuò liáng tíngวลีปลายทางของทางเดินคือศาลา
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

终 ตัวเต็ม
部首 纟 8 画 zhōng
โครงสร้าง: ⿰纟冬
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: สิ้นสุด; ในที่สุด, สุดท้าย
端 ตัวเต็ม
部首 立 14 画 duān
โครงสร้าง: ⿰立耑
ที่มา: ยืน
ความหมายดั้งเดิม: ปลาย, สุด; หัว; จุดเริ่มต้น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

终
北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 zhōngUnihan 普通话 (Pinlu) zhōngUnihan 粤语 (粤拼) zung1Unihan ตัวเต็ม 終
端
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤorBaxter2014 上古音 (Schuessler) tônSchuessler2007 上古音 (Starostin) tōnStarostin1989 中原官话 duan1Rime 北京 (Ding1958) t u a n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) teuRime 吴语-苏州 teuRime 官话-南京 duang1Rime 客家话 (客语拼音) donRime 客家话 (客语拼音) tonRime 广韵 tuɑnGuangyun 广韵 (反切) 多官切Guangyun 广韵 (反切) 多官Unihan 早期官话 (Coblin) *ton1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tuɑn ~ tonSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tōnStarostin1989 普通话 duānUnihan 普通话 (Baxter) twanBaxter2014 普通话 (Coblin) tuânCoblin2015 普通话 (Pinlu) duānUnihan 普通话 (Schuessler) tuânSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) twanWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dyun˥˧Rime 粤语 (粤拼) dyun1Unihan 越南语 (汉越音) đoanUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tuan1Rime 闽南-泉漳 (白话字) tuann1Rime 韩语 (汉字音) TANUnihan