汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 16 画
价钱 價錢
jiàqian
n ความถี่อันดับ 5854

笔顺ลำดับการเขียน

价 6 ขีด
钱 10 ขีด

意思ความหมาย

ราคา, จำนวนเงินที่ใช้ซื้อขายสินค้า
price

例句ตัวอย่างประโยค

价钱都一样吗?
jià qián dōu yī yàng ma
ราคาเท่ากันหมดไหม?
Are all the prices the same?
价钱可以打折吗?
jià qián kě yǐ dǎ zhé ma
ลดราคาได้ไหม?
Can the price be discounted?
价钱是10年前的2倍。
Jiàqian shì 10niánqián de 2bèi.
ราคาสูงเป็น 2 เท่าของเมื่อ 10 ปีก่อน
Prices are double what they were ten years ago.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

价钱公道jià qian gōng daoวลีราคายุติธรรม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

价 ตัวเต็ม
部首 亻 6 画 jià
โครงสร้าง: ⿰亻介
ความหมายดั้งเดิม: ราคา, มูลค่า
钱 ตัวเต็ม
部首 钅 10 画 qián
โครงสร้าง: ⿰钅戋
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: เงิน, สกุลเงิน, เหรียญ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

价
上古音 (Schuessler) krê(t)s ?Schuessler2007 中原官话 jai4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) jià jie jièpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) geqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaRime 吴语-苏州 kaRime 官话-南京 jä4Rime 客家话 (客语拼音) gaiRime 客家话 (客语拼音) kaRime 广韵 kɐi˩Guangyun 广韵 (反切) 古拜切Guangyun 广韵 (反切) 古拜Unihan 晚汉 (Schuessler) kɛsSchuessler2007 普通话 jiàUnihan 普通话 (Pinlu) jiàUnihan 普通话 (Schuessler) kăiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) keajHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaai˧˧Rime 粤语 (粤拼) gaai3Unihan 越南语 (汉越音) giáUnihan 韩语 (汉字音) KAYUnihan ตัวเต็ม 价 價
钱
北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ³⁵Ding1958 普通话 qiánUnihan 普通话 (Pinlu) qianUnihan 普通话 (Pinlu) qiánUnihan 粤语 (粤拼) cin4Unihan ตัวเต็ม 錢