HSK 4 · 31 画
零花钱 零花錢
línghuāqián
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
零
13 ขีด
花
8 ขีด
钱
10 ขีด
意思ความหมาย
เงินค่าขนม; เงินเบี้ยเลี้ยง
pocket money; allowance
例句ตัวอย่างประโยค
我每个月存一部分零花钱。
wǒ měi gè yuè cún yī bù fen líng huā qián 。
ฉันเก็บเงินค่าขนมส่วนหนึ่งไว้ทุกเดือน
I save some of my pocket money every month.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 雨
13 画
líng
โครงสร้าง: ⿱雨令
ที่มา: หยดน้ำฝน
ความหมายดั้งเดิม: ศูนย์; เศษ, ส่วนย่อย
部首 艹
8 画
huā
โครงสร้าง: ⿱艹化
ที่มา: ดอกไม้ที่กำลังบาน โดยส่วนประกอบ '' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ดอกไม้, ดอกไม้บาน; ใช้ (เวลาหรือเงิน)
部首 钅
10 画
qián
โครงสร้าง: ⿰钅戋
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: เงิน, สกุลเงิน, เหรียญ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
零
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤiŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) rêŋ ~ rînSchuessler2007
上古音 (Starostin) rīŋStarostin1989
中原官话 ling2Rime
中原官话 ling4Rime
北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) líng liánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) linRime
吴语-苏州 linRime
官话-南京 lin2Rime
官话-南京 lin4Rime
官话-南京 liän2Rime
客家话 (客语拼音) lagRime
客家话 (客语拼音) langRime
客家话 (客语拼音) lienRime
广韵 lien˩Guangyun
广韵 lieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 落賢切Guangyun
广韵 (反切) 郎丁切Guangyun
广韵 (反切) 郎定切Guangyun
广韵 (反切) 落賢Unihan
广韵 (反切) 郎丁Unihan
广韵 (反切) 郎定Unihan
晚汉 (Schuessler) leŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rīŋStarostin1989
普通话 língUnihan
普通话 (Baxter) lengBaxter2014
普通话 (Pinlu) língUnihan
普通话 (Schuessler) lieŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) lengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ling˨˩Rime
粤语 (粤拼) ling4Unihan
越南语 (汉越音) lênhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lan5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ling5Rime
韩语 (汉字音) LYENUnihan
韩语 (汉字音) LYENGUnihan
花
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤraBaxter2014
中原官话 hua1Rime
北京 (Ding1958) x u a ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime
吴语-苏州 hoRime
官话-南京 hua1Rime
客家话 (客语拼音) faRime
广韵 xwaGuangyun
广韵 (反切) 呼𤓰切Guangyun
广韵 (反切) 呼瓜Unihan
早期官话 (Coblin) *xua1Coblin2015
普通话 huāUnihan
普通话 (Baxter) xwaeBaxter2014
普通话 (Coblin) xwaCoblin2015
普通话 (Pinlu) huaUnihan
普通话 (Pinlu) huāUnihan
普通话 (Schuessler) xwaSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwaeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) faa˥˧Rime
粤语 (粤拼) faa1Unihan
越南语 (汉越音) hoaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hua1Rime
闽南-泉漳 (白话字) huee1Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan
钱
北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ³⁵Ding1958
普通话 qiánUnihan
普通话 (Pinlu) qianUnihan
普通话 (Pinlu) qiánUnihan
粤语 (粤拼) cin4Unihan
ตัวเต็ม 錢