HSK 4 · 23 画
零钱 零錢
língqián
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
零
13 ขีด
钱
10 ขีด
意思ความหมาย
เงินทอนหรือเศษสตางค์, เงินย่อยที่มีมูลค่าต่ำสำหรับใช้จ่ายเล็กน้อย
small change (of money)
例句ตัวอย่างประโยค
我没有零钱。
wǒ méi yǒu líng qián
ฉันไม่มีเศษเงินทอนเลย
I have no change about me.
不用找零钱了。
bù yòng zhǎo líng qián le
ไม่ต้องทอนเงินก็ได้
Keep the change!
你能找换5英镑的零钱吗?
nǐ néng zhǎo huàn Yīngbàng de língqián ma
คุณพอจะมีเงินทอนสำหรับธนบัตร 5 ปอนด์ไหม
Would you by any chance have change for 5?
我在银行拿十块钱的纸币兑换了零钱，因为我需要一些硬币投入自动售票机。
wǒ zài yínháng ná shí kuài qián de zhǐbì duìhuàn le língqián yīnwèi wǒ xūyào yīxiē yìngbì tóurù zìdòng shòu piào jī
ฉันนำธนบัตรใบละสิบหยวนไปแลกเป็นเศษเงินย่อยที่ธนาคาร เพราะฉันต้องการเหรียญกษาปณ์จำนวนหนึ่งไปหยอดตู้จำหน่ายตั๋วอัตโนมัติ
I changed a ten-yuan note at the bank, because I needed some coins for the ticket machine.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 雨
13 画
líng
โครงสร้าง: ⿱雨令
ที่มา: หยดน้ำฝน
ความหมายดั้งเดิม: ศูนย์; เศษ, ส่วนย่อย
部首 钅
10 画
qián
โครงสร้าง: ⿰钅戋
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: เงิน, สกุลเงิน, เหรียญ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
零
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤiŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) rêŋ ~ rînSchuessler2007
上古音 (Starostin) rīŋStarostin1989
中原官话 ling2Rime
中原官话 ling4Rime
北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) líng liánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) linRime
吴语-苏州 linRime
官话-南京 lin2Rime
官话-南京 lin4Rime
官话-南京 liän2Rime
客家话 (客语拼音) lagRime
客家话 (客语拼音) langRime
客家话 (客语拼音) lienRime
广韵 lien˩Guangyun
广韵 lieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 落賢切Guangyun
广韵 (反切) 郎丁切Guangyun
广韵 (反切) 郎定切Guangyun
广韵 (反切) 落賢Unihan
广韵 (反切) 郎丁Unihan
广韵 (反切) 郎定Unihan
晚汉 (Schuessler) leŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rīŋStarostin1989
普通话 língUnihan
普通话 (Baxter) lengBaxter2014
普通话 (Pinlu) língUnihan
普通话 (Schuessler) lieŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) lengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ling˨˩Rime
粤语 (粤拼) ling4Unihan
越南语 (汉越音) lênhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lan5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ling5Rime
韩语 (汉字音) LYENUnihan
韩语 (汉字音) LYENGUnihan
钱
北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ³⁵Ding1958
普通话 qiánUnihan
普通话 (Pinlu) qianUnihan
普通话 (Pinlu) qiánUnihan
粤语 (粤拼) cin4Unihan
ตัวเต็ม 錢