HSK 4 · 10 画
倍
bèi
笔顺ลำดับการเขียน
倍
10 ขีด
意思ความหมาย
เท่า, จำนวนเท่าตัวที่ได้จากการคูณ
(two, three, etc)-fold; times (multiplier)
例句ตัวอย่างประโยค
他大我一倍。
tā dà wǒ yí bèi
เขาตัวใหญ่กว่าฉันถึงเท่าตัว
He is twice as old as I am.
你比我重十倍。
nǐ bǐ wǒ zhòng shí bèi
คุณน้ำหนักตัวมากกว่าฉันตั้งสิบเท่า
You're ten times heavier than I am.
价格增加了一倍。
Jiàgé zēngjiāle yí bèi.
ราคาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
The price doubled.
飞机飞行的速度是火车的好几倍。
fēi jī fēi xíng de sù dù shì huǒ chē de hǎo jǐ bèi
เครื่องบินบินเร็วกว่ารถไฟหลายเท่าตัว
The plane can travel many times faster than the train.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
10 画
bèi
โครงสร้าง: ⿰亻咅
ความหมายดั้งเดิม: เพิ่มเป็นสองเท่า; เพิ่มหรือคูณ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
倍
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) bə̂ʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) bǝ̄́Starostin1989
中原官话 bei4Rime
北京 (Ding1958) p e i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) bèi péipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) beRime
吴语-苏州 beRime
官话-南京 bei4Rime
客家话 (客语拼音) phiRime
客家话 (客语拼音) phoiRime
客家话 (客语拼音) piRime
客家话 (客语拼音) poiRime
广韵 bʰɒiGuangyun
广韵 (反切) 薄亥切Guangyun
广韵 (反切) 薄亥Unihan
晚汉 (Schuessler) bəᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bǝ̄́Starostin1989
普通话 bèiUnihan
普通话 (Baxter) bwojXBaxter2014
普通话 (Pinlu) bèiUnihan
普通话 (Schuessler) buậiᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bwojXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) pui˨˧Rime
粤语 (粤拼) pui5Unihan
越南语 (汉越音) bộiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) per6Rime
闽南-泉漳 (白话字) pue6Rime
韩语 (汉字音) PAYUnihan
韩语 (汉字音) PHAYUnihan