汽水 qìshuǐ

笔顺ลำดับการเขียน

汽 7 ขีด

水 4 ขีด

意思ความหมาย

น้ำอัดลม, เครื่องดื่มอัดก๊าซที่มีรสหวานซ่า

soda pop; carbonated soft drink

例句ตัวอย่างประโยค

我好想喝汽水。

wǒ hǎo xiǎng hē qì shuǐ

ฉันอยากดื่มน้ำอัดลมมาก

I would like to drink some soda.

我洗完澡之后喝了点汽水。

wǒ xǐ wán zǎo zhī hòu hē le diǎn qì shuǐ

ฉันดื่มน้ำอัดลมหลังจากอาบน้ำเสร็จ

After taking a bath, I drank some soft drink.

请把汽水罐丢进回收桶。

Qǐng bǎ qìshuǐguàn diūjìn huíshōutǒng.

กรุณาทิ้งกระป๋องน้ำอัดลมลงในถังขยะรีไซเคิล

Please throw the soda can into the recycling bin.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氵 7 画 qì

โครงสร้าง: ⿰氵气

ที่มา: ของเหลว ก๊าซ; ส่วน 'ชี่' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: น้ำมันเบนซิน; ไอน้ำ, ไอระเหย

部首水 4 画 shuǐ

โครงสร้าง: ⿻亅？

ที่มา: สายน้ำที่ไหลระหว่างสองฝั่ง

ความหมายดั้งเดิม: น้ำ, ของเหลว, โลชั่น, น้ำผลไม้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

汽

中原官话 qi4Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) qì gài yǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chijRime 吴语-苏州 chiRime 官话-南京 qi4Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 (反切) 去旣Unihan 普通话 qìUnihan 普通话 (Pinlu) qìUnihan 粤语 (粤拼) hei˧˧Rime 粤语 (粤拼) hei3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) khi3Rime 韩语 (汉字音) HULUnihan 韩语 (汉字音) KIUnihan

水

上古音 (Baxter-Sagart) *s.turʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) [l]huiʔ ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) lhuiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) twǝ́jStarostin1989 中原官话 shui3Rime 北京 (Ding1958) ʂ u e i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime 吴语-苏州 syuRime 官话-南京 shuei3Rime 客家话 (客语拼音) seRime 客家话 (客语拼音) suiRime 广韵 ɕwiGuangyun 广韵 (反切) 式軌切Guangyun 广韵 (反切) 式軌Unihan 早期官话 (Coblin) *shui3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śuiᴮ,S tśuiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćwǝ́jStarostin1989 普通话 shuǐUnihan 普通话 (Baxter) sywijXBaxter2014 普通话 (Coblin) świ:Coblin2015 普通话 (Pinlu) shuǐUnihan 普通话 (Schuessler) świᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sywijXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) seoi˧˥Rime 粤语 (粤拼) seoi2Unihan 越南语 (汉越音) thuỷUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cui2Rime 闽南-泉漳 (白话字) sui2Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺧