HSK 5 · 10 画
递 遞
dì
笔顺ลำดับการเขียน
递
10 ขีด
意思ความหมาย
ส่งมอบต่อ, ยื่นส่งสิ่งของให้ตามลำดับ
to hand over; to pass on; to deliver
例句ตัวอย่างประโยค
我把信递给他。
wǒ bǎ xìn dì gěi tā
ฉันยื่นจดหมายให้เขา
I'll give him the letter.
请帮我递下盐。
qǐng bāng wǒ dì xià yán
ช่วยส่งเกลือให้หน่อยนะ
Please pass me the salt.
请把书递给我。
qǐng bǎ shū dì gěi wǒ
รบกวนช่วยส่งหนังสือเล่มนั้นมาให้ฉันหน่อย
Pass me the book, please.
请把盐递给我。
qǐng bǎ yán dì gěi wǒ
ช่วยส่งเกลือให้หน่อยได้ไหม
Pass me the salt, please.
请把奶油递过来。
qǐng bǎ nǎi yóu dì guò lái
รบกวนช่วยส่งเนยมาทางนี้หน่อยครับ
Pass the butter, please.
他悄悄地递给我一张纸条。
Tā qiāoqiāodì dìgěi wǒ yīzhāng zhǐtiáo.
เขาส่งกระดาษโน้ตให้ฉันอย่างเงียบๆ
He slipped me a note.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
递增dìzēngวลี
投递tóu dìวลีจัดส่งไปรษณีย์ 递减dì jiǎnวลีลดลงตามลำดับ 递升dì shēngวลีเลื่อนขั้นตามลำดับ 递降dì jiàngวลีลดหลั่นตามลำดับ 把报递给我bǎ bào dì gěi wǒวลียื่นส่งหนังสือพิมพ์ให้ฉัน 给她递了个眼色gěi tā dì le gè yǎn sèวลีขยิบตาส่งสัญญาณให้เธอ
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 辶
10 画
dì
โครงสร้าง: ⿺辶弟
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: ส่งมอบ, ยื่นให้; แทนที่
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
递
北京 (Ding1958) t i ⁵¹Ding1958
官话-南京 di4Rime
客家话 (客语拼音) taiRime
普通话 dìUnihan
普通话 (Pinlu) dìUnihan
粤语 (粤拼) dai6Unihan
ตัวเต็ม 递 遞