HSK 5 · 24 画
辞职 辭職
cízhí
笔顺ลำดับการเขียน
辞
13 ขีด
职
11 ขีด
意思ความหมาย
ลาออกจากงาน, ขอสละตำแหน่งหน้าที่การงานที่ทำอยู่
to resign
例句ตัวอย่างประโยค
他辞职了。
tā cí zhí le
เขาลาออกแล้ว
He quit.
我将在下周辞职。
wǒ jiāng zài xià zhōu cí zhí
ฉันจะลาออกจากงานในสัปดาห์หน้า
I' m going to quit next week.
他们要求市长辞职。
Tāmen yāoqiú shìzhǎng cízhí.
พวกเขาร้องขอให้นายกเทศมนตรีลาออก
They demanded that the mayor should resign.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
辞职书cí zhí shūวลีจดหมายลาออก 要求辞职yāo qiú cí zhíวลียื่นขอลาออกจากตำแหน่ง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 舌
13 画
cí
โครงสร้าง: ⿰舌辛
ที่มา: คำขมขื่นบนลิ้น
ความหมายดั้งเดิม: คำพูด, วาจา; ลาออก, ขอลา
部首 耳
11 画
zhí
โครงสร้าง: ⿰耳只
ที่มา: หู — เดิมหมายถึงหน้าที่การงาน
ความหมายดั้งเดิม: หน้าที่, อาชีพ; ตำแหน่ง, หน้าที่การงาน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
辞
北京 (Ding1958) tsʰ ɿ ³⁵Ding1958
普通话 cíUnihan
普通话 (Pinlu) cíUnihan
粤语 (粤拼) ci4Unihan
越南语 (汉越音) từUnihan
韩语 (汉字音) SAUnihan
ตัวเต็ม 辞 辭
职
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 zhíUnihan
普通话 (Pinlu) zhíUnihan
粤语 (粤拼) zik1Unihan
ตัวเต็ม 职 職