汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 17 画
就业 就業
jiùyè
v,vn ความถี่อันดับ 7863

笔顺ลำดับการเขียน

就 12 ขีด
业 5 ขีด

意思ความหมาย

มีงานทำ, ได้เข้าทำงานประกอบอาชีพ
to get a job; employment

例句ตัวอย่างประโยค

就业以后,他又可能不断地更换工作。
jiù yè yǐ hòu tā yòu kě néng bù duàn dì gēng huàn gōng zuò
หลังจากที่ได้งานทำแล้ว เขาก็อาจจะเปลี่ยนงานใหม่ไปเรื่อยๆ อย่างไม่หยุดหย่อนอีก
When he has entered business, he may possibly move from job to job.
全国就业人数按月公布.
quánguó jiùyè rénshù ànyuè gōngbù
ตัวเลขการจ้างงานทั่วประเทศมีการประกาศเป็นรายเดือน
The national employment figures are published every month.
计算机产业能够提供相当多的就业岗位。
jì suàn jī chǎn yè néng gòu tí gōng xiāng dāng duō de jiù yè gǎng wèi
อุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์สร้างงานได้จำนวนมาก
There are many jobs available in the computer industry.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

劳动就业láo dòng jiù yèวลีการจ้างงานแรงงาน 就业人数逐年增加jiù yèrén shù zhú nián zēng jiāวลีผู้มีงานทำเพิ่มขึ้นทุกปี
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

就 ตัวเต็ม
部首 尢 12 画 jiù
โครงสร้าง: ⿰京尤
ที่มา: ความเชี่ยวชาญ
ความหมายดั้งเดิม: แค่, เพียง; ไปยัง; เข้าใกล้, ใกล้
业 ตัวเต็ม
部首 一 5 画 yè
โครงสร้าง: ⿱?一
ความหมายดั้งเดิม: ธุรกิจ, อาชีพ; เรียน, ทำงาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

就
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]u[k]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzuhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)uhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 秦簡漢帛右皆從又,下加點劃,此表京已築就。決非尤聲Zhengzhang 中原官话 ziou4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i o u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzioeRime 吴语-苏州 zoeRime 官话-南京 ziou4Rime 客家话 (客语拼音) chhiuRime 客家话 (客语拼音) ciuRime 客家话 (客语拼音) qiuRime 客家话 (客语拼音) tshiuRime 广韵 dzʰĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 疾僦切Guangyun 广韵 (反切) 疾僦Unihan 早期官话 (Coblin) *dzieu6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) dzuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ(h)jǝwhStarostin1989 普通话 jiùUnihan 普通话 (Baxter) dzjuwHBaxter2014 普通话 (Coblin) dzjəu-Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiùUnihan 普通话 (Schuessler) dzjəuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) zau˨˨Rime 粤语 (粤拼) zau6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) ciu7Rime 闽南-泉漳 (白话字) tio7Rime 闽南-泉漳 (白话字) to7Rime 韩语 (汉字音) CHWIUnihan
业
北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958 普通话 yèUnihan 普通话 (Pinlu) yèUnihan 粤语 (粤拼) jip6Unihan ตัวเต็ม 業