汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 16 画
奖励 獎勵
jiǎnglì
vn,v ความถี่อันดับ 2746

笔顺ลำดับการเขียน

奖 9 ขีด
励 7 ขีด

意思ความหมาย

ให้รางวัลสนับสนุน, มอบเกียรติยศหรือทรัพย์สินเพื่อเป็นขวัญและกำลังใจ
to reward; reward (as encouragement)

例句ตัวอย่างประโยค

他被奖励了一块金表。
tā bèi jiǎng lì le yī kuài jīn biǎo
เขาได้รับนาฬิกาข้อมือทองคำเรือนหนึ่งเป็นรางวัล
He was given a gold watch as a reward.
他有权得到奖励。
Tā yǒuquán dédào jiǎnglì.
เขามีสิทธิ์ได้รับรางวัล
He is entitled to receive the reward.
这样的无私精神应当得到奖励。
zhè yàng de wú sī jīng shén yīng dāng dé dào jiǎng lì
จิตวิญญาณแห่งความไม่เห็นแก่ตัวเช่นนี้สมควรได้รับรางวัลตอบแทน
Such unselfishness ought to be rewarded.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

物质奖励wù zhì jiǎng lìวลีรางวัลทางวัตถุ 奖励先进生产者jiǎng lì xiān jìn shēng chǎn zhěวลีให้รางวัลแก่ผู้ผลิตดีเด่น
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

奖 ตัวเต็ม
部首 大 9 画 jiǎng
โครงสร้าง: ⿱⿰丬夕大
ที่มา: ใหญ่
ความหมายดั้งเดิม: รางวัล, เงินรางวัล; มอบรางวัล
励 ตัวเต็ม
部首 力 7 画 lì
โครงสร้าง: ⿰厉力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: ให้กำลังใจ; พยายาม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

奖
北京 (Ding1958) tɕ i a ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 jiǎngUnihan 普通话 (Pinlu) jiǎngUnihan 粤语 (粤拼) zoeng2Unihan ตัวเต็ม 奬 獎
励
北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958 普通话 lìUnihan 普通话 (Pinlu) lìUnihan 粤语 (粤拼) lai6Unihan 韩语 (汉字音) LYEUnihan ตัวเต็ม 励 勵