汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 12 画
平均
píngjūn
a,ad,v ความถี่อันดับ 3513

笔顺ลำดับการเขียน

平 5 ขีด
均 7 ขีด

意思ความหมาย

เฉลี่ย, แบ่งจำนวนทั้งหมดออกเป็นส่วนๆ เท่าๆ กัน
average; on average; evenly

例句ตัวอย่างประโยค

再不济我也能拿个平均分。
zài bù jì wǒ yě néng ná gè píng jūn fēn
แย่ที่สุด ฉันก็แค่ได้คะแนนเฉลี่ย
At worst, I will get an average mark.
每天平均有两个学生缺席。
měi tiān píng jūn yǒu liǎng gè xué shēng quē xí
ในแต่ละวันจะมีนักเรียนขาดเรียนเฉลี่ยวันละสองคน
An average of two students are absent each day.
选手们的平均身高是多少?
Xuǎnshǒu men de píngjūn shēngāo shì duōshǎo?
ส่วนสูงเฉลี่ยของนักกีฬาแต่ละคนคือเท่าไหร่?
What's the average height of the players?
本班男生的平均年龄是十五岁。
běn bān nánshēng de píngjūn niánlíng shì shíwǔ suì
อายุเฉลี่ยของนักเรียนชายในห้องเรียนนี้คือสิบห้าปี
The average age of the boys in this class is fifteen.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

平均分摊píng jūn fēn tānวลีถัวเฉลี่ยแบ่งเท่ากัน 平均发展píng jūn fā zhǎnวลีพัฒนาอย่างเท่าเทียม 数量不太平均shù liàng bù tài píng jūnวลีปริมาณไม่ค่อยสม่ำเสมอ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

平 ตัวเต็ม
部首 广 5 画 píng
โครงสร้าง: ⿻干丷
ที่มา: เครื่องชั่งสำหรับปรับระดับ
ความหมายดั้งเดิม: แบน, เรียบ, เสมอกัน; สงบสุข
均 ตัวเต็ม
部首 土 7 画 jūn
โครงสร้าง: ⿰土匀
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: เท่ากัน, เสมอ, ยุติธรรม; เรียบเสมอ, สม่ำเสมอ; ก็, ด้วย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

平
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]enBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *breŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-breŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) beŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) bhreŋStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) benZhengzhang 中原官话 ping2Rime 北京 (Ding1958) pʰ i ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) píng pián bìng bēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) binRime 吴语-苏州 binRime 官话-南京 pin2Rime 官话-南京 piän2Rime 客家话 (客语拼音) phiagRime 客家话 (客语拼音) phiangRime 客家话 (客语拼音) phinRime 客家话 (客语拼音) piangRime 客家话 (客语拼音) pienRime 客家话 (客语拼音) pinRime 广韵 bʰĭɐŋ˩Guangyun 广韵 bʰĭɛn˩Guangyun 广韵 pʰĭwɐmGuangyun 广韵 (反切) 僕兵切Guangyun 广韵 (反切) 房連切Guangyun 广韵 (反切) 符兵切Guangyun 广韵 (反切) 房連Unihan 广韵 (反切) 符兵Unihan 晚汉 (Schuessler) bɨeŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) bhreŋStarostin1989 普通话 píngUnihan 普通话 (Baxter) bjaengBaxter2014 普通话 (Baxter) bjienBaxter2014 普通话 (Pinlu) píngUnihan 普通话 (Schuessler) bjɐŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) beanHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) benWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) bjaengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) peng˨˩Rime 粤语 (粤拼) ping˨˩Rime 粤语 (粤拼) ping4Unihan 越南语 (汉越音) bìnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) penn5Rime 闽南-泉漳 (白话字) phenn5Rime 闽南-泉漳 (白话字) phiann5Rime 闽南-泉漳 (白话字) piann5Rime 闽南-泉漳 (白话字) ping5Rime 韩语 (汉字音) PHYENUnihan 韩语 (汉字音) PHYENGUnihan
均
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʷi[n]Baxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[m-qʷ]<r>i[n]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kwinSchuessler2007 上古音 (Starostin) kwinStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) kʷinZhengzhang 中原官话 jun1Rime 北京 (Ding1958) tɕ y n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jūn yùnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciunRime 吴语-苏州 ciuenRime 官话-南京 jüin1Rime 客家话 (客语拼音) giunRime 客家话 (客语拼音) kiunRime 广韵 kĭuĕnGuangyun 广韵 (反切) 居勻切Guangyun 广韵 (反切) 居勻Unihan 晚汉 (Schuessler) kwinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kjwǝnStarostin1989 普通话 jūnUnihan 普通话 (Baxter) hwinHBaxter2014 普通话 (Baxter) kjwinBaxter2014 普通话 (Pinlu) jūnUnihan 普通话 (Schuessler) kjiuen 4Schuessler2007 粤语 (粤拼) gwan˥˧Rime 粤语 (粤拼) kwan˥˧Rime 粤语 (粤拼) wan˨˨Rime 粤语 (粤拼) gwan1Unihan 越南语 (汉越音) quânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kun1Rime 韩语 (汉字音) KYUNUnihan