模式 móshì

笔顺ลำดับการเขียน

模 15 ขีด

式 6 ขีด

意思ความหมาย

รูปแบบมาตรฐาน, โมเดลหรือแบบแผนที่ใช้เป็นแนวทางในการปฏิบัติ

mode; pattern; model

例句ตัวอย่างประโยค

这些进食模式是习得性行为。

zhè xiē jìn shí mó shì shì xí dé xìng xíng wèi

รูปแบบการกินอาหารเหล่านี้เป็นพฤติกรรมที่เกิดจากการเรียนรู้

These eating patterns are a learned behavior.

大规模定制是当前最先进的生产模式。

dà guī mó dìng zhì shì dāng qián zuì xiān jìn de shēng chǎn mó shì

การผลิตสินค้าตามความต้องการของลูกค้าในระดับอุตสาหกรรม คือรูปแบบการผลิตที่ก้าวหน้าและทันสมัยที่สุดในปัจจุบัน

Mass Customization is the most advanced production mode.

您現已切換至手動呼吸模式。

nín xiàn yǐ qiè huàn zhì shǒu dòng hū xī mó shì

ขณะนี้คุณได้สลับเข้าสู่โหมดการหายใจด้วยตนเองแล้ว

You are now breathing manually.

你很快就會習慣這個國家的生活模式了。

nǐ hěn kuài jiù huì xí guàn zhè gè guó jiā de shēng huó mó shì le

อีกไม่นานคุณก็จะชินกับวิถีชีวิตของประเทศนี้แล้วล่ะ

You will soon get accustomed to living in this country.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

模式化mó shì huàวลีทำให้เป็นแบบแผนตายตัว 模式图mó shì túวลีแผนภาพจำลองโครงสร้าง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首木 15 画 mó

โครงสร้าง: ⿰木莫

ที่มา: ต้นไม้

ความหมายดั้งเดิม: แบบ, รูปแบบ, มาตรฐาน; คัดลอก, เลียนแบบ

部首弋 6 画 shì

โครงสร้าง: ⿹弋工

ที่มา: ช่างฝีมือใช้สิ่วและไม้ฉาก

ความหมายดั้งเดิม: สูตร, รูปแบบ, กฎ, สไตล์, ระบบ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

模

上古音 (Baxter-Sagart) *mˤaBaxter2014 上古音 (Starostin) mhāStarostin1989 中原官话 muo2Rime 北京 (Ding1958) m o ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) m u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) mó múpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) muRime 吴语-苏州 moRime 官话-南京 mo2Rime 客家话 (客语拼音) muRime 广韵 mu˩Guangyun 广韵 (反切) 莫胡切Guangyun 广韵 (反切) 莫胡Unihan 晚汉 (Starostin) mhāStarostin1989 普通话 móUnihan 普通话 (Baxter) muBaxter2014 普通话 (Pinlu) móUnihan 普通话 (Pinlu) múUnihan 普通话 (Wikibooks) muWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mou˨˩Rime 粤语 (粤拼) mou4Unihan 越南语 (汉越音) môUnihan 闽南-泉漳 (白话字) boo5Rime 韩语 (汉字音) MOUnihan

式

上古音 (Baxter-Sagart) *l̥əkBaxter2014 上古音 (Schuessler) lhəkSchuessler2007 上古音 (Starostin) ƛǝkStarostin1989 中原官话 shy1Rime 北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) shì tèpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) seqRime 吴语-苏州 seqRime 官话-南京 shr4Rime 官话-南京 shr5Rime 客家话 (客语拼音) ciidRime 客家话 (客语拼音) siiRime 客家话 (客语拼音) siitRime 广韵 ɕĭəkGuangyun 广韵 (反切) 賞職切Guangyun 广韵 (反切) 賞職Unihan 晚汉 (Schuessler) śɨkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) śǝkStarostin1989 普通话 shìUnihan 普通话 (Baxter) syikBaxter2014 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 普通话 (Schuessler) śjəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) syikWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sik˥Rime 粤语 (粤拼) sik1Unihan 越南语 (汉越音) thứcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sik4Rime 韩语 (汉字音) SIKUnihan