HSK 5 · 23 画
规模 規模
guīmó
笔顺ลำดับการเขียน
规
8 ขีด
模
15 ขีด
意思ความหมาย
ขนาดหรือขอบเขต, รูปแบบและขนาดความใหญ่โตของกิจการหรือโครงการ
scale; scope; extent
例句ตัวอย่างประโยค
社区厨房的活动规模不大，但有固定的安全规则。
shè qū chú fáng de huó dòng guī mó bù dà ， dàn yǒu gù dìng de ān quán guī zé 。
กิจกรรมครัวชุมชนมีขนาดไม่ใหญ่ แต่มีข้อปฏิบัติความปลอดภัยที่แน่นอน
The community kitchen activity is small but has established safety rules.
农村好像要大规模发展了。
nóng cūn hǎo xiàng yào dà guī mó fā zhǎn le
ดูเหมือนว่าพื้นที่ชนบทกำลังจะพัฒนาอย่างใหญ่หลวง
It seems the rural area will be developed on a large scale.
电子工业在大规模地发展着。
diàn zi gōng yè zài dà guī mó dì fā zhǎn zhe
อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์กำลังพัฒนาไปในระดับมหภาค
The electronic industry is developing on a large scale.
如今要保护自己不受大规模杀伤性武器的伤害是不可能的。
rú jīn yào bǎo hù zì jǐ bù shòu dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì de shāng hài shì bù kě néng de
ทุกวันนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะปกป้องตัวเองจากอาวุธทำลายล้างสูง
Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction.
跨国公司预料到了规模经济的实行。
kuà guó gōng sī yù liào dào le guī mó jīng jì de shí xíng
บรรษัทข้ามชาติได้คาดการณ์ไว้ล่วงหน้าถึงการเกิดความประหยัดจากขนาดการผลิต
The multinational corporation has forecast the implementation of economies of scale.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
初具规模chū jù guī móวลีเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง 规模宏大guī mó hóng dàวลีขนาดใหญ่โตโอ่อ่า
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 见
8 画
guī
โครงสร้าง: ⿰夫见
ที่มา: การสังเกต
ความหมายดั้งเดิม: กฎ, ข้อบังคับ, ประเพณี, กฎหมาย
部首 木
15 画
mó
โครงสร้าง: ⿰木莫
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: แบบ, รูปแบบ, มาตรฐาน; คัดลอก, เลียนแบบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
规
北京 (Ding1958) k u e i ⁵⁵Ding1958
普通话 guīUnihan
普通话 (Pinlu) guīUnihan
粤语 (粤拼) kwai1Unihan
ตัวเต็ม 規
模
上古音 (Baxter-Sagart) *mˤaBaxter2014
上古音 (Starostin) mhāStarostin1989
中原官话 muo2Rime
北京 (Ding1958) m o ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) m u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) mó múpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) muRime
吴语-苏州 moRime
官话-南京 mo2Rime
客家话 (客语拼音) muRime
广韵 mu˩Guangyun
广韵 (反切) 莫胡切Guangyun
广韵 (反切) 莫胡Unihan
晚汉 (Starostin) mhāStarostin1989
普通话 móUnihan
普通话 (Baxter) muBaxter2014
普通话 (Pinlu) móUnihan
普通话 (Pinlu) múUnihan
普通话 (Wikibooks) muWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mou˨˩Rime
粤语 (粤拼) mou4Unihan
越南语 (汉越音) môUnihan
闽南-泉漳 (白话字) boo5Rime
韩语 (汉字音) MOUnihan