汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 13 画
物业 物業
wùyè
n ความถี่อันดับ 12455

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 物业

笔顺ลำดับการเขียน

物 8 ขีด
业 5 ขีด

意思ความหมาย

ทรัพย์สินอสังหาริมทรัพย์และบริการดูแลอาคาร, อาคารสถานที่พร้อมระบบสาธารณูปโภคและการจัดการดูแล
property; real estate; abbr. for 物业管理, property management

例句ตัวอย่างประโยค

他在网络上看到,小区物业正在招募志愿者。
tā zài wǎng luò shàng kàn dào , xiǎo qū wù yè zhèng zài zhāo mù zhì yuàn zhě 。
เขาเห็นทางอินเทอร์เน็ตว่า ฝ่ายจัดการอาคารของชุมชนกำลังรับสมัครอาสาสมัคร
He sees online that the community's property management office is recruiting volunteers.
亚洲金融风暴令物业价格大幅调整。
yà zhōu jīn róng fēng bào lìng wù yè jià gé dà fú tiáo zhěng
วิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียส่งผลให้ราคาอสังหาริมทรัพย์เกิดการปรับตัวลดลงอย่างรุนแรง
The regional financial turmoil has resulted in a drastic adjustment of property prices.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

物业公司wù yè gōng sīวลีบริษัทบริหารจัดการอาคาร 物业管理wù yè guǎn lǐวลีการจัดการนิติบุคคลอาคาร
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

物 ตัวเต็ม
部首 牛 8 画 wù
โครงสร้าง: ⿰牛勿
ที่มา: วัว
ความหมายดั้งเดิม: สิ่งของ, สาร, สสาร; สิ่งมีชีวิต
业 ตัวเต็ม
部首 一 5 画 yè
โครงสร้าง: ⿱?一
ความหมายดั้งเดิม: ธุรกิจ, อาชีพ; เรียน, ทำงาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

物
上古音 (Baxter-Sagart) *C.mutBaxter2014 上古音 (Schuessler) mətSchuessler2007 上古音 (Starostin) mhǝtStarostin1989 中原官话 wu1Rime 北京 (Ding1958) u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) veqRime 吴语-苏州 meqRime 吴语-苏州 veqRime 官话-南京 u5Rime 客家话 (客语拼音) vudRime 客家话 (客语拼音) vutRime 广韵 mĭuətGuangyun 广韵 (反切) 文弗切Guangyun 广韵 (反切) 文弗Unihan 早期官话 (Coblin) *mvut8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) mutSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mhwǝtStarostin1989 普通话 wùUnihan 普通话 (Baxter) mjutBaxter2014 普通话 (Coblin) mjuətCoblin2015 普通话 (Pinlu) wuUnihan 普通话 (Pinlu) wùUnihan 普通话 (Schuessler) mjuətSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjutWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mat˨Rime 粤语 (粤拼) mat6Unihan 越南语 (汉越音) vậtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) but8Rime 闽南-泉漳 (白话字) mih4Rime 闽南-泉漳 (白话字) mih8Rime 闽南-泉漳 (白话字) mngh8Rime 韩语 (汉字音) MWULUnihan
业
北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958 普通话 yèUnihan 普通话 (Pinlu) yèUnihan 粤语 (粤拼) jip6Unihan ตัวเต็ม 業