HSK 5 · 11 画
业务 業務
yèwù
笔顺ลำดับการเขียน
业
5 ขีด
务
6 ขีด
意思ความหมาย
งานในหน้าที่หรือธุรกิจการค้า, งานวิชาชีพเฉพาะด้านของบุคคลหรือองค์กร
business; professional work; service
例句ตัวอย่างประโยค
大家一起制订服务计划，先了解老人需要办理哪些业务。
dà jiā yī qǐ zhì dìng fú wù jì huà ， xiān liǎo jiě lǎorén xū yào bàn lǐ nǎ xiē yè wù 。
ทุกคนร่วมกันจัดทำแผนบริการ โดยเริ่มจากทำความเข้าใจว่าผู้สูงอายุต้องการติดต่อทำธุรกรรมอะไรบ้าง
Together they draw up a service plan, first finding out which services older residents need.
她是这家公司的业务经理。
Tā shì zhè jiā gōngsī de yèwù jīnglǐ.
เธอเป็นผู้จัดการฝ่ายธุรกิจของบริษัทแห่งนี้
She is this company's business manager.
不是的，他是我们的业务主管。
bú shì de tā shì wǒ men de yè wù zhǔ guǎn
ไม่ใช่ครับ เขาเป็นหัวหน้าฝ่ายธุรกิจของพวกเรา
No, he's our business manager.
别着急，你会逐步熟悉这项业务的。
bié zháo jí nǐ huì zhú bù shú xī zhè xiàng yè wù de
ไม่ต้องร้อนใจไปหรอก คุณจะค่อยๆ คุ้นเคยกับงานในสายนี้ไปเองตามลำดับ
Don't worry; you'll grow into the professional work step by step
因为你们公司的业务能够发挥我的特长。
yīn wèi nǐ men gōng sī de yè wù néng gòu fā huī wǒ de tè cháng
เพราะธุรกิจของบริษัทพวกคุณสามารถทำให้ฉันได้ใช้ความสามารถพิเศษของตัวเองได้อย่างเต็มที่
Because your business can play to my strengths.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
业务学习yè wù xué xíวลีศึกษาเรียนรู้งานในหน้าที่ 业务能力yè wù néng lìวลีความสามารถในการปฏิบัติงาน 业务范围yè wù fàn wéiวลีขอบเขตของธุรกิจ 发展业务fā zhǎn yè wùวลีพัฒนาธุรกิจ
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 一
5 画
yè
โครงสร้าง: ⿱？一
ความหมายดั้งเดิม: ธุรกิจ, อาชีพ; เรียน, ทำงาน
部首 夂
6 画
wù
โครงสร้าง: ⿱夂力
ความหมายดั้งเดิม: กิจการ, ธุรกิจ; ควร; ต้อง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
业
北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958
普通话 yèUnihan
普通话 (Pinlu) yèUnihan
粤语 (粤拼) jip6Unihan
ตัวเต็ม 業
务
北京 (Ding1958) u ⁵¹Ding1958
普通话 wùUnihan
普通话 (Pinlu) wuUnihan
普通话 (Pinlu) wùUnihan
粤语 (粤拼) mou6Unihan
ตัวเต็ม 務