HSK 5 · 14 画
悠久
yōujiǔ
笔顺ลำดับการเขียน
悠
11 ขีด
久
3 ขีด
意思ความหมาย
ยาวนานเก่าแก่, มีประวัติศาสตร์ความเป็นมาที่เนิ่นนานมาก
long (tradition, history etc)
例句ตัวอย่างประโยค
印度的历史悠久。
yìn dù de lì shǐ yōu jiǔ
อินเดียมีประวัติศาสตร์ยาวนาน
India has a very old history.
长城的历史很悠久。
Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.
กำแพงเมืองจีนมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานมาก
The Great Wall has a very long history.
中国具有五千年悠久历史。
zhōng guó jù yǒu wǔ qiān nián yōu jiǔ lì shǐ
ประเทศจีนมีประวัติศาสตร์อันยาวนานถึงห้าพันปี
China has a long history of 5,000 years.
中国历史比日本历史更悠久。
zhōng guó lì shǐ bǐ rì běn lì shǐ gèng yōu jiǔ
ประวัติศาสตร์จีนยาวนานกว่าประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
The history of China is older than that of Japan.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
历史悠久lì shǐ yōu jiǔวลีประวัติศาสตร์อันยาวนาน 悠久的文化传统yōu jiǔ de wén huà chuán tǒngวลีประเพณีวัฒนธรรมอันยาวนาน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 心
11 画
yōu
โครงสร้าง: ⿱攸心
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: ไกล, ห่างไกล; ยาวนาน, ไกล; สบายใจ
部首 丿
3 画
jiǔ
โครงสร้าง: ⿻勹？
ความหมายดั้งเดิม: เมื่อนานมาแล้ว; เป็นเวลานาน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
悠
上古音 (Baxter-Sagart) *liwBaxter2014
上古音 (Schuessler) liuSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ljiwSchuessler2007
上古音 (Starostin) lhuStarostin1989
中原官话 you1Rime
中原官话 you2Rime
北京 (Ding1958) i o u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ioeRime
吴语-苏州 ioeRime
官话-南京 iou2Rime
客家话 (客语拼音) iuRime
客家话 (客语拼音) yuRime
广韵 jĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 以周切Guangyun
广韵 (反切) 以周Unihan
晚汉 (Schuessler) juSchuessler2007
晚汉 (Starostin) zhǝwStarostin1989
普通话 yōuUnihan
普通话 (Baxter) yuwBaxter2014
普通话 (Pinlu) yōuUnihan
普通话 (Schuessler) jiəuSchuessler2007
粤语 (粤拼) jau˨˩Rime
粤语 (粤拼) jau4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) iu1Rime
韩语 (汉字音) YUUnihan
久
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ʷəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kuʔ or *kᵂəʔ ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) kᵂjəʔSchuessler2007
中原官话 jou3Rime
北京 (Ding1958) tɕ i o u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioeRime
吴语-苏州 cioeRime
官话-南京 jou3Rime
客家话 (客语拼音) giuRime
客家话 (客语拼音) kiuRime
广韵 kĭəuGuangyun
广韵 (反切) 舉有切Guangyun
广韵 (反切) 舉有Unihan
早期官话 (Coblin) *kieu3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kuᴮSchuessler2007
普通话 jiǔUnihan
普通话 (Baxter) kjuwXBaxter2014
普通话 (Coblin) kjəu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) jiǔUnihan
普通话 (Schuessler) kjəuᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) gau˧˥Rime
粤语 (粤拼) gau2Unihan
越南语 (汉越音) cửuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kiu2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ku2Rime
韩语 (汉字音) KWUUnihan