HSK 5 · 11 画
斜
xié
笔顺ลำดับการเขียน
斜
11 ขีด
意思ความหมาย
เอียงหรือเฉียง, มีแนวลาดเอียงไม่ขนานและไม่ตั้งฉากกับพื้นระนาบ
inclined; slanting; oblique
例句ตัวอย่างประโยค
墙壁因地震而倾斜。
qiángbì yīn dìzhèn ér qīngxié
กำแพงเอียงกะเท่เร่เนื่องมาจากแรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหว
The wall declined slightly on account of the earthquake.
鸟把头斜向[到]一侧.
niǎo bǎtóu xié xiàng dào yī cè
นกเอียงหัวไปด้านข้าง
The bird cocked its head to/on one side.
有一家便利店在马路斜对面。
yǒu yī jiā biàn lì diàn zài mǎ lù xié duì miàn
มีร้านสะดวกซื้ออยู่ตรงข้ามถนน
There's a convenience store diagonally across the street.
有名的比萨塔是斜的。
yǒu míng de bǐ sà tǎ shì xié de
หอเอนเมืองปิซาที่มีชื่อเสียงนั้นตั้งเอนอยู่
The famous tower of Pisa leans at an angle.
塔有點向西邊傾斜。
tǎ yǒu diǎn xiàng xī biān qīng xié
หอคอยมีการเอียงไปทางทิศตะวันตกอยู่เล็กน้อย
The tower leaned slightly to the west.
這條小路沿著陡峭的斜坡蜿蜒而上。
zhè tiáo xiǎo lù yán zhù dǒu qiào de xié pō wān yán ér shàng
ทางเดินเล็กๆ นี้คดเคี้ยวขึ้นไปตามเนินเขาที่ชัน
The path zigzagged up the steep slope.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
斜线xié xiànวลีเส้นทแยงมุม 斜对面是学校xié duì miàn shì xué xiàoวลีเยื้องฝั่งตรงข้ามคือโรงเรียน 斜着身子坐下xié zhe shēn zi zuò xiàวลีเอียงตัวนั่งลง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 斗
11 画
xié
โครงสร้าง: ⿰余斗
ที่มา: ถ้วยตวง
ความหมายดั้งเดิม: เอียง, ลาด, เอน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
斜
中原官话 sie2Rime
中原官话 ye2Rime
北京 (Ding1958) ɕ i e ³⁵Ding1958
又音 (多音字) xié xiá chá yépypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ziaRime
吴语-苏州 ziaRime
官话-南京 iä2Rime
官话-南京 siä2Rime
客家话 (客语拼音) chhiaRime
客家话 (客语拼音) chiaRime
客家话 (客语拼音) ciaRime
客家话 (客语拼音) iaRime
客家话 (客语拼音) jiaRime
客家话 (客语拼音) qiaRime
客家话 (客语拼音) siaRime
客家话 (客语拼音) tshiaRime
客家话 (客语拼音) tsiaRime
客家话 (客语拼音) ziaRime
广韵 jĭa˩Guangyun
广韵 zĭa˩Guangyun
广韵 (反切) 以遮切Guangyun
广韵 (反切) 似嗟切Guangyun
广韵 (反切) 以遮Unihan
广韵 (反切) 似嗟Unihan
普通话 xiéUnihan
普通话 (Pinlu) xiéUnihan
粤语 (粤拼) ce˨˩Rime
粤语 (粤拼) je˨˩Rime
粤语 (粤拼) ce4Unihan
越南语 (汉越音) tàUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chia5Rime
闽南-泉漳 (白话字) chuah8Rime
闽南-泉漳 (白话字) sia5Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan
韩语 (汉字音) YAUnihan