HSK 6 · 8 画
侧 側
cè
笔顺ลำดับการเขียน
侧
8 ขีด
意思ความหมาย
เสียงวรรณยุกต์ที่ไม่ใช่เสียงสามัญในฉันทลักษณ์จีน, ด้านข้างหรือเอียงไปข้างหนึ่ง
the side; to incline towards; to lean
例句ตัวอย่างประโยค
烧瓶侧面有刻度标志.
shāopíng cèmiàn yǒu kèdù biāozhì
ด้านข้างของขวดก้นกลมมีขีดบอกปริมาตร
The graduations are marked on the side of the flask.
鸟把头斜向[到]一侧.
niǎo bǎtóu xié xiàng dào yī cè
นกเอียงหัวไปด้านข้าง
The bird cocked its head to/on one side.
酒石形成于酒的发酵桶的内侧。
jiǔ shí xíngchéng yú jiǔ de fājiào tǒng de nèi cè
คราบหินปูนจากไวน์เกิดขึ้นด้านในของถังหมักไวน์
Tartar forms on the inside of a cask in which wine is fermented.
盒子有顶面、 底面和四个侧面.
hézi yǒu dǐngmiàn dǐmiàn hé sì gè cèmiàn
กล่องมีด้านบน ด้านล่าง และด้านข้างอีกสี่ด้าน
A box has a top, a bottom and four sides.
自行车从右侧超过汽车是不合法的。
zì xíng chē cóng yòu cè chāo guò qì chē shì bù hé fǎ de
การขี่จักรยานแซงรถยนต์จากด้านขวาเป็นเรื่องผิดกฎหมาย
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
侧亮cè liàngวลีสว่างจากด้านข้าง 侧冷cè lěngวลีหนาวเย็นจากด้านข้าง 侧心cè xīnวลีลำเอียงไม่เป็นกลาง 工侧gōng cèวลีคนงานทรยศ 戕侧qiāng cèวลีโจรผู้ทำลายล้าง 卖国侧mài guó cèวลีผู้ทรยศขายชาติ 侧头侧脑cè tóu cè nǎoวลีเอียงศีรษะเหลียวมอง 侧眉鼠眼cè méi shǔ yǎnวลีท่าทางมีพิรุธลุกลี้ลุกลน 老鼠真侧lǎo shǔ zhēn cèวลีหนูเจ้าเล่ห์ขโมยของจริง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
8 画
cè
โครงสร้าง: ⿰亻则
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: ด้าน; เอน, เอียง, โน้ม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
侧
北京 (Ding1958) ts ɤ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) tsʰ ɤ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ a i ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) cè zè zhāipypinyin
普通话 cèUnihan
普通话 (Pinlu) cèUnihan
粤语 (粤拼) zak1Unihan
ตัวเต็ม 側