HSK 6 · 12 画
报刊 報刊
bàokān
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
报
7 ขีด
刊
5 ขีด
意思ความหมาย
หนังสือพิมพ์และนิตยสาร, สื่อสิ่งพิมพ์ประเภทรายวันและรายคาบโดยรวม
newspapers and periodicals; the press
例句ตัวอย่างประโยค
学校新建了一栋教学楼，我们从报刊上得知了这个消息。
xué xiào xīn jiàn le yī dòng jiào xué lóu ， wǒ men cóng bào kān shàng dé zhī le zhè ge xiāo xi 。
โรงเรียนสร้างอาคารเรียนใหม่หนึ่งหลัง เราทราบข่าวนี้จากหนังสือพิมพ์และวารสาร
We learn from the press that the school has built a new teaching building.
她控告某报刊登诽谤性文字。
tā kònggào mǒu bào kāndēng fěibàng xìng wénzì
เธอฟ้องร้องหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งที่ตีพิมพ์ข้อความอันเป็นการหมิ่นประมาท
She sued a newspaper for libel.
在民主国家，报刊的独立是很重要的。
zài mín zhǔ guó jiā bào kān de dú lì shì hěn zhòng yào de
ในประเทศประชาธิปไตย ความอิสระของสื่อมวลชนมีความสำคัญมาก
In a democracy, it is important for journalism to be independent.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
7 画
bào
โครงสร้าง: ⿰扌⿸卩又
ที่มา: มือจับผู้ร้ายเพื่อตัดสินโทษ
ความหมายดั้งเดิม: ประกาศ, รายงาน; หนังสือพิมพ์; ตอบแทน, แก้แค้น
部首 刂
5 画
kān
โครงสร้าง: ⿰干刂
ที่มา: มีด
ความหมายดั้งเดิม: สิ่งพิมพ์, วารสาร; เผยแพร่, พิมพ์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
报
北京 (Ding1958) p a u ⁵¹Ding1958
普通话 bàoUnihan
普通话 (Pinlu) bàoUnihan
粤语 (粤拼) bou3Unihan
ตัวเต็ม 報 报
刊
上古音 (Schuessler) khânSchuessler2007
中原官话 kan1Rime
中原官话 kan3Rime
北京 (Ding1958) kʰ a n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khaeRime
吴语-苏州 kheuRime
官话-南京 kang1Rime
客家话 (客语拼音) kamRime
客家话 (客语拼音) kanRime
客家话 (客语拼音) khanRime
客家话 (客语拼音) khonRime
客家话 (客语拼音) konRime
广韵 kʰɑnGuangyun
广韵 (反切) 苦寒切Guangyun
广韵 (反切) 苦寒Unihan
早期官话 (Coblin) *khon1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kʰɑnSchuessler2007
普通话 kānUnihan
普通话 (Coblin) khânCoblin2015
普通话 (Pinlu) kānUnihan
普通话 (Schuessler) kʰânSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khanWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hon˥˧Rime
粤语 (粤拼) hon˧˥Rime
粤语 (粤拼) hon1Unihan
越南语 (汉越音) sanUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khan1Rime
韩语 (汉字音) KANUnihan