HSK 6 · 15 画
踩 跴
cǎi
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
踩
15 ขีด
意思ความหมาย
เหยียบ, ใช้ฝ่าเท้าเหยียบย่ำลงบนพื้นหรือวัตถุ
to step on; to tread; to stamp
例句ตัวอย่างประโยค
听完这番话，我上楼时更加小心，没有踩到楼梯上新贴的提示。
tīng wán zhè fān huà ， wǒ shàng lóu shí gèng jiā xiǎo xīn ， méi yǒu cǎi dào lóu tī shàng xīn tiē de tí shì 。
ฟังคำพูดนี้จบ ฉันขึ้นบันไดอย่างระวังมากขึ้นและไม่เหยียบป้ายเตือนที่เพิ่งติดไว้
After these words, I walk upstairs more carefully and avoid stepping on the new notices on the stairs.
不要踩草地。
bú yào cǎi cǎo dì
ห้ามเหยียบหญ้า
Keep off the grass.
不要踩在碎玻璃上。
bú yào cǎi zài suì bō lí shàng
อย่าเหยียบเศษกระจก
Don't step on the broken glass.
他踩下汽车的加速器踏板。
tā cǎi xià qì chē de jiā sù qì tà bǎn
เขาเหยียบแป้นคันเร่งของรถยนต์ลงไป
He pressed down the accelerator pedal of his car.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
当心踩坏了庄稼dāng xīn cǎi huài le zhuāng jiaวลีระวังเหยียบย่ำพืชผลเสียหาย
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 足
15 画
cǎi
โครงสร้าง: ⿰足采
ที่มา: เท้า
ความหมายดั้งเดิม: เหยียบ; กระทืบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
踩
中原官话 cai3Rime
又音 (多音字) cǎi kuípypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tseRime
吴语-苏州 tseRime
官话-南京 cä3Rime
客家话 (客语拼音) caiRime
客家话 (客语拼音) chhaiRime
客家话 (客语拼音) tshaiRime
普通话 cǎiUnihan
普通话 (Pinlu) cǎiUnihan
粤语 (粤拼) caai˧˥Rime
粤语 (粤拼) caai2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) chai2Rime
韩语 (汉字音) CHAYUnihan