HSK 6 · 22 画
漫画 漫畫
mànhuà
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
漫
14 ขีด
画
8 ขีด
意思ความหมาย
การ์ตูนหรือภาพล้อเลียน, ภาพวาดที่ใช้ลายเส้นเรียบง่ายหรือเกินจริงเพื่อเล่าเรื่องราวและเสียดสีสังคม
caricature; cartoon; Japanese manga
例句ตัวอย่างประโยค
他对漫画书着了迷。
tā duì màn huà shū zhe le mí
เขาหลงใหลในหนังสือการ์ตูนเข้าเสียแล้ว
He is potty about comics.
你知道这部漫画吗？
nǐ zhī dào zhè bù màn huà ma
คุณรู้จักการ์ตูนเรื่องนี้ไหม
Do you know this comic?
弟弟喜欢看漫画书。
Dìdi xǐhuan kàn mànhuàshū.
น้องชายชอบอ่านหนังสือการ์ตูน
My little brother likes reading comics.
这部漫画在中国很受欢迎。
zhè bù màn huà zài zhōng guó hěn shòu huān yíng
การ์ตูนเรื่องนี้ได้รับความนิยมมากในประเทศจีน
This manga is pretty popular in China.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
14 画
màn
โครงสร้าง: ⿰氵曼
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ท่วมท้น; เกินจริง
部首 田
8 画
huà
โครงสร้าง: ⿱一⿶凵田
ที่มา: ภาพวาดบนขาตั้ง เปรียบเทียบกับตัวอักษรแบบดั้งเดิมที่รวมพู่กันไว้ด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ภาพ, ภาพวาด, การวาด; วาด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
漫
上古音 (Baxter-Sagart) *mˤa[n]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) mânsSchuessler2007
上古音 (Starostin) mānhStarostin1989
中原官话 man4Rime
北京 (Ding1958) m a n ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) maeRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meuRime
吴语-苏州 meRime
吴语-苏州 meuRime
官话-南京 mang4Rime
客家话 (客语拼音) manRime
广韵 muɑn˩Guangyun
广韵 (反切) 莫半切Guangyun
广韵 (反切) 莫半Unihan
早期官话 (Coblin) *mon4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) mɑnᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mānhStarostin1989
普通话 mànUnihan
普通话 (Baxter) manHBaxter2014
普通话 (Coblin) muân-Coblin2015
普通话 (Pinlu) mànUnihan
普通话 (Schuessler) muânᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) maenHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) manHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) maan˨˨Rime
粤语 (粤拼) maan6Unihan
越南语 (汉越音) manUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ban7Rime
韩语 (汉字音) MANUnihan
画
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958
普通话 huàUnihan
普通话 (Pinlu) huàUnihan
粤语 (粤拼) waak6Unihan
韩语 (汉字音) HOYKUnihan
韩语 (汉字音) HWAUnihan
ตัวเต็ม 画 畫