汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 17 画
绘画 繪畫
huìhuà
n,v ความถี่อันดับ 9589

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 绘画

笔顺ลำดับการเขียน

绘 9 ขีด
画 8 ขีด

意思ความหมาย

การวาดภาพหรือจิตรกรรม, ศิลปะการใช้เส้นและสีวาดภาพลงบนกระดาษหรือผืนผ้าใบ
to draw; to paint

例句ตัวอย่างประโยค

她用绘画来装饰墙。
tā yòng huì huà lái zhuāng shì qiáng
เธอใช้ภาพวาดมาประดับตกแต่งผนังห้อง
She decorated the wall with pictures.
她对绘画有很好的鉴赏力。
Tā duì huìhuà yǒu hěn hǎo de jiànshǎnglì.
เธอมีสายตาที่เฉียบคมในการประเมินคุณค่างานจิตรกรรมเป็นอย่างดี
She's got a good eye for paintings.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

绘 ตัวเต็ม
部首 纟 9 画 huì
โครงสร้าง: ⿰纟会
ที่มา: หมายถึงผ้าไหม
ความหมายดั้งเดิม: ร่างภาพ, วาดภาพ, เขียน
画 ตัวเต็ม
部首 田 8 画 huà
โครงสร้าง: ⿱一⿶凵田
ที่มา: ภาพวาดบนขาตั้ง เปรียบเทียบกับตัวอักษรแบบดั้งเดิมที่รวมพู่กันไว้ด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ภาพ, ภาพวาด, การวาด; วาด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

绘
北京 (Ding1958) x u e i ⁵¹Ding1958 普通话 huìUnihan 普通话 (Pinlu) huìUnihan 粤语 (粤拼) kui1Unihan ตัวเต็ม 繪
画
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958 普通话 huàUnihan 普通话 (Pinlu) huàUnihan 粤语 (粤拼) waak6Unihan 韩语 (汉字音) HOYKUnihan 韩语 (汉字音) HWAUnihan ตัวเต็ม 画 畫