汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 17 画
减压 減壓
jiǎnyā
v ความถี่อันดับ 14321

笔顺ลำดับการเขียน

减 11 ขีด
压 6 ขีด

意思ความหมาย

ลดความดันหรือคลายความเครียด, ลดแรงดันทางกายภาพหรือผ่อนคลายความกดดันทางจิตใจ
to reduce pressure; to relax

例句ตัวอย่างประโยค

你如何减压?
nǐ rú hé jiǎn yā
คุณจัดการกับความเครียดอย่างไร?
How do you relieve stress?
你怎么减压?
nǐ zěn me jiǎn yā
คุณจัดการกับความเครียดอย่างไร?
How do you relieve stress?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

减压阀jiǎn yā fáวลีวาล์วลดความดัน 给学生减压gěi xué sheng jiǎn yāวลีผ่อนคลายความเครียดให้นักเรียน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

减 ตัวเต็ม
部首 冫 11 画 jiǎn
โครงสร้าง: ⿰冫咸
ที่มา: น้ำแข็ง
ความหมายดั้งเดิม: ลดลง, ลบ, น้อยลง
压 ตัวเต็ม
部首 厂 6 画 yā
โครงสร้าง: ⿸厂⿰土丶
ที่มา: ดินที่ถูกกดทับ
ความหมายดั้งเดิม: กด; กดขี่; บด; แรงกดดัน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

减
北京 (Ding1958) tɕ i a n ²¹⁴Ding1958 普通话 jiǎnUnihan 普通话 (Pinlu) jiǎnUnihan 粤语 (粤拼) gaam2Unihan 韩语 (汉字音) KAMUnihan ตัวเต็ม 减 減
压
北京 (Ding1958) i a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) yā yàpypinyin 普通话 yāUnihan 普通话 (Pinlu) yāUnihan 粤语 (粤拼) aat3Unihan 韩语 (汉字音) APUnihan ตัวเต็ม 压 壓