HSK 2 · 10 画
那么 那麼
nàme
笔顺ลำดับการเขียน
那
7 ขีด
么
3 ขีด
意思ความหมาย
อย่างนั้น, ถ้าเช่นนั้นหรือขนาดนั้น
like that; in that way; to that extent
例句ตัวอย่างประโยค
可是外面那么冷，我还是想留在家里。
kě shì wài miàn nà me lěng ， wǒ hái shi xiǎng liú zài jiā lǐ 。
แต่ข้างนอกหนาวขนาดนั้น ฉันยังอยากอยู่บ้านมากกว่า
But it is so cold outside that I would rather stay home.
没那么冷。
Méi nàme lěng.
ไม่ได้หนาวเย็นถึงขนาดนั้นหรอก
It wasn't that cold.
不是那么远。
bú shì nà me yuǎn
ระยะทางไม่ได้ไกลขนาดนั้นหรอก
It's not that far.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
像油菜花那么黄xiàng yóu cài huā nà me huángวลีเหลืองอร่ามดั่งดอกผักกาดก้านขาว 来了那么多的人lái le nà me duō derénวลีมีคนมามากถึงเพียงนั้น 我不好意思那么说wǒ bù hǎo yì si nà me shuōวลีฉันเกรงใจที่จะพูดแบบนั้น 我只见过他那么一两次wǒ zhǐ jiàn guò tā nà me yī liǎng cìวลีฉันเคยพบเขาแค่ครั้งสองครั้ง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 阝
7 画
nà
โครงสร้าง: ⿰⿹？？阝
ความหมายดั้งเดิม: นั่น, คนนั้น, สิ่งเหล่านั้น
部首 丿
3 画
me
โครงสร้าง: ⿱丿厶
ความหมายดั้งเดิม: คำลงท้ายคำถาม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
那
上古音 (Baxter-Sagart) *nˤarBaxter2014
上古音 (Starostin) n(h)ānStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 說文冄聲Zhengzhang
中原官话 na3Rime
中原官话 na4Rime
中原官话 nuo2Rime
北京 (Ding1958) n a ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) n a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) nà nā nuó nuò nèi nǎ něi né nǎi nèpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) nhaRime
吴语-苏州 naRime
官话-南京 la4Rime
官话-南京 lo2Rime
官话-南京 lo3Rime
官话-南京 lo4Rime
客家话 (客语拼音) naRime
客家话 (客语拼音) naiRime
客家话 (客语拼音) noRime
广韵 nɑ˩Guangyun
广韵 (反切) 奴箇切Guangyun
广韵 (反切) 諾何切Guangyun
广韵 (反切) 奴可Unihan
广韵 (反切) 奴箇Unihan
广韵 (反切) 諾何Unihan
晚汉 (Starostin) n(h)ānStarostin1989
普通话 nàUnihan
普通话 (Baxter) naBaxter2014
普通话 (Pinlu) nàUnihan
普通话 (Schuessler) nâᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) naWikibooks2016a
粤语 (粤拼) naa˨˧Rime
粤语 (粤拼) naa˨˨Rime
粤语 (粤拼) no˥˧Rime
粤语 (粤拼) no˨˧Rime
粤语 (粤拼) no˨˨Rime
粤语 (粤拼) no˨˩Rime
粤语 (粤拼) naa5Unihan
越南语 (汉越音) naUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lo5Rime
闽南-泉漳 (白话字) na2Rime
韩语 (汉字音) NAUnihan
么
上古音 (Schuessler) ʔiûSchuessler2007
北京 (Ding1958) i a u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) me yāo mó mapypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ioRime
客家话 (客语拼音) yeuRime
晚汉 (Schuessler) ʔeuSchuessler2007
普通话 meUnihan
普通话 yāoUnihan
普通话 (Pinlu) meUnihan
普通话 (Schuessler) ʔieuSchuessler2007
粤语 (粤拼) jiu˥˧Rime
粤语 (粤拼) maa1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) io1Rime
韩语 (汉字音) YOUnihan
ตัวเต็ม 么 幺 麼 麽